Isaïas
45 Noqa Jehovämi akranqä Cïruta+ derëcha kaq makimpita tsarëkä,+
y mëtsë nacion nunakunata dominanampaq+
y gobernaqkunata kallpannaqta dejanampaqmi yanapashaq.
Puntanta ëwarmi ishkan läduman kichayänan punkuta kichashaq
y manam wichqaranqanatsu.
Akranqä Cïrutam këta nï:
Cobripita punkukunatam ushakätsishaq,
y punkuta segurayänampaq churayanqan fiërrutam pakishaq.+
3 Noqa Jehovä kanqäta, Israelpa Diosnin kanqäta
y qamta jutikipa qayanqaqta+ musyanëkipaqmi,
ampirëkaq o tsakëkaq* y mana rikäyänan sitiukunachö këkaq
alläpa väleq cösaskunata entregashqëki.+
4 Sirwimaqnï Jacobpa kastankunaman
y akranqä Israelpita nunakunaman yarpëkurmi qamtaqa jutikipa qayarqoq.
Mana reqikämaptikipis mëtsëchö reqishqa kanëkitam permitishaq.
5 Noqam Jehovä kä, y manam jukqa kantsu.
Y noqapita masqa, manam ima Diospis kantsu.+
Mana reqikämaptikipis, noqam kallpayoq kanëkipaq yanapashqëki.
6 Tsëtaqa rurashaq, inti o rupay yarqamunan kinrëpita,
inti o rupay jeqanan kinrëyaq nunakuna,
noqapita jukqa mana kanqanta musyayänampaqmi.+
Noqam Jehovä kä, y manam jukqa kantsu.+
7 Noqam junaqtapis+ y ampitapis o tsakëtapis*+ kamarqö.
Noqa permitiptïmi nunakunaqa yamë kayan+ o imëka mana allikunata pasayan.+
Awmi, noqa Jehovämi tsë llapankunata rurä.
8 Ciëlukuna, alli kaq rurëta tamyatanö shututsiyämuy.+
Awmi, pukutarëkaq ciëlukuna, alli kaq rurëta shututsiyämuy.
Tamyamuptin patsachö imëka wayunqannömi
sirwimaqnïkunapis salvashqa kayanqa y alli kaqta rurarllana kawakuyanqa.+
Noqa Jehovämi tsënö kanampaq permitishaq”.
¿Y rurashqa kaqtsuraq ruraqninta, ‘qampaqa manam makiki kantsu’ ninman?
10 ¡Allaw, papäninta ‘¿imapaqtaq ruramarqunki?’ neq.
Y mamäninta, ‘¿imapaqtaq wachamarqunki?’* neq wamra!
11 Kamashoqniki y Israelpa Limpiu Diosnin+ Teyta Jehovämi nin:
“¿Qamkunaku shamoq tiempuchö ruranäpaq kaqkuna alli o mana alli kanqanta niyämanki?
¿O qamkunatsuraq tsurïkunawan+ y imëkata ruranqäwan imata ruranäpaq kaqta niyämanki?
12 Noqam patsata+ y tsëchö kawaq nunata kamarqä.+
13 Angelkunata mandaq Teyta Jehovämi këta nin:
“Alli kaqta rurarmi juk nunata akrarqö,+ y pë ëwanampaq kaq nänitam pampatsäshaq.
Pëmi markäta ruranqa+ y mana päguta chaskirlla+ y imatapis mana chaskipakurllam
juk nacionman apashqa kayanqampita sirwimaqnïkunata salvamunqä”.+
14 Teyta Jehovämi këta nin:
“Egiptu nunakuna ganayanqan* y Etiopïapita nunakuna rantikuyanqanmi* qamkunapana kanqa.
Tsënöllam Sëbapita jatusaq nunakunapis qamkunaman shayämunqa, y qamkunapana kayanqa.
Pëkunaqa qepëkikunatam cadenashqa shayämunqa, y qamkunaman shamurmi puntëkikunaman qonqurikuyanqa.+
Puntëkikunaman puktïkurmi o umpuykurmi kënö niyäshunki:
‘Qamkunawan Dios këkanqantam+ cuentata qokuyarqö, y manam jukqa kantsu.
Awmi, manam juk Diosqa kantsu’”.
15 Israel nunakunapa Teyta Diosnin y Salvaqnin,
qamqa manam llapan nunakunatatsu ruranqëkikunata musyatsinki.+
16 Llapan nunakunam penqakuychö ushayanqa y allqutsashqa kayanqa.
Santukunata ruraqkunapis penqakuychömi ushayanqa.+
17 Qamkunataqa Israel nunakuna, Teyta Jehovämi imëyaqpis salvayäshunki.+
Qamkunaqa manam imëpis penqakatsishqanatsu ni allqutsashqanatsu kayanki.+
Y noqam këta nï: “Noqam Jehovä kä, y manam jukqa kantsu.
Y manam Jacobpa kastankunata ardëlla* ‘ashiyämë’ nirqötsu.
Noqam Jehovä kä. Noqaqa alli kaqllatam parlä, y rasun kaqllatam willakü.+
20 Juntakäyë y shayämuy.
Qamkuna, nacionkunapita qeshpir ëwakoqkuna llapëki juntu noqaman shayämuy.+
Santukunata puritseqkunaqa manam imatapis musyayantsu,
y mana yanapëta puëdeq santukunamanmi mañakuyan.+
21 Pasakunqanta willakuyë, y niyanqëkikuna rasumpa kanqanta rikätsikuyë.
Y tsëta rurayänëkipaq jukniki juknikikuna parlayë.
¿Pitan unëpitana tsëkuna pasakunampaq kaqta nishqa
y pitan unëpitana tsëkuna pasakunampaq willakushqa?
¿Manaku noqa Jehovä tsëta rurarqö?
Noqapita jukqa manam ima Diospis kantsu.
Noqaqa alli kaqta ruraq Dios y Salvakoqmi kä,+ y manam noqapita jukqa kantsu.+
22 Patsapa mas karu kuchunchö kawaqkuna, salvakuyänëkipaq noqaman shayämuy.+
Noqallam Dios kä, y manam jukqa kantsu.+
23 Kikïpa jutïchömi jurarqö.
Parlanqäqa rasumpa kaqllam,
y ninqänöllam cumplikanqa.+
Llapan nunakunam puntäman qonqurikayämunqa,
y llapankunam mana dejayämänampaq änikuyanqa.+
24 Y kënömi niyanqa: ‘Teyta Jehoväqa imëpis allitam ruran y alläpa puëdeq Diosmi.
Pëwan llapan cölerakoqkunaqa pëpa puntanchömi penqakuychö ushayanqa.
25 Teyta Jehovä permitiptinmi llapan nunakuna musyayanqa Israelpa kastankuna rasumpa kaqta niyanqanta.+
Y përëkurmi Israelchö nunakunapis alabakur parlayanqa’”.