Nöta

a 1 Samuel 8:1-5: “Samuel awkinyärirnam, wamrankunata juez kayänampaq churarqan. Mayor kaq wamrampam jutin karqan Joel y qateqnin kaqpanam Abïas, pëkunaqa Beer-sëbachömi juez kayarqan. Y kë wamrankunaqa manam pë ruranqanta qatiyaqtsu, tsëpa rantinqa qarëta y pägutam chaskipakuyaq y mana allim juzgayaq. Tiempuwannam llapan Israel juntakëkur Ramächö këkaqman Samuel kaqta shayämurqan, y kënömi niyarqan: ‘¡Rikë! Qamqa awkinyärirqunkinam, peru wamrëkikunaqa manam qam ruranqëkita qatiyantsu. Kananqa, juzgayämänampaq juk reynïkuna churamï, juk nacionkuna rurayanqannö’”.