Nehemías
2 Rey Artajerjes ña 20 huatacunata mandacujpimi nisán* quillapi reypajman vinota apamurcacuna. Ñucaca ima shina ruraj cashca shinallatajmi vinota japishpa reyman curcani. Chai ratoca ñucaca llaquillami carcani. Chashna llaquilla cajtaca reyca mana nunca ricushcachu carca. 2 Chaimantami reyca: “Llaquilla ñahuitami ricuni. ¿Imataj tucungui? Mana ungushcachu cangui. Shungu pꞌaquirishcami caj yuyachingui” nirca. Cashna nijpimi achcata mancharircani.
3 Chaimi reymanca: “¡Ñuca reylla, achca tiempota causangui! Ñuca ñaupa yayacunata pambashca llajtaca llaquinaimari. Chai llajta pungucunapish rupachishcami siricun. Chaimantami llaquilla cani” nircani. 4 Chaimi reyca: “¿Imatataj rurasha ningui?” nishpa tapurca. Chai ratomi jahua pacha Diosta mañarcani. 5 Chai qꞌuipami: “Reypaj yuyaipi alli cajpi, ñucapish quiquinpaj ñaupajpi alli ricurishca cajpica Judá llajtata cutin shayachingapaj cachahuai. Chai llajtapimi ñuca ñaupa yayacunapish pambashca can” nishpa cutichircani. 6 Reyca: “¿Mashna punllacunatataj rigringui? ¿Ima horataj tigramungui?” nishpami tapurca. Chashna tapujpimi mashna punllacunata rigrishcata huillarcani. Chaimi reyca ñucata cacharcalla. Reinapish reypaj ladopimi tiyacurca.
7 Chai qꞌuipami reytaca cashna nircani: “Reypaj yuyaipi alli cajpica Éufrates jatun yacu inti huashicun ladopi saquirij llajtacunata mandajcunaman cungapaj cartacunata cuhuai. Chaimi ñucataca Judá llajtaman chayangacama tranquilo pasachun saquingacuna. 8 Shinallataj reypaj bosqueta cuidaj Asaf runaman cungapaj shuj cartata cuhuai. Chashnami paica Diospaj huasi cꞌuchullapi saquirij soldadocunapaj huasi pungucunata, llajta pircacunata, ñuca maipi causagrishca huasitapish rurangapaj caspicunata cunga” nircani. Ñuca Diospaj llaquij maqui ñucahuan cashcamantami reyca chai cartacunata ñucaman curca.
9 Tiempohuanca Éufrates jatun yacu inti huashicun ladopi saquirij llajtacunata mandajcunapajmanmi chayarcani. Paicunapajman chayashpami rey cachashca cartacunata curcani. Shinallataj reyca soldadocunata mandajcunata, caballopi purij runacunatami ñucahuan cacharca. 10 Bet-Horonmanta Sanbalat runapish, Ammonmanta Tobías shuti sirvij runapishmi caitaca yachaj chayarcacuna. Chaimi israelitacunata shuj runa ayudanaman shamushcamantaca achcata pꞌiñarircacuna.
11 Jerusalenmanmi por fin chayarcani. Quimsa punllacuna qꞌuipaca 12 tuta jatarishpami huaquin runacunata ñucahuan pusharcani. Jerusalenpi imata rurachun Dios yuyachishcataca* mana piman huillarcanichu. Ñucallami burropi montashca rircani, ima shujtaj animaltaca mana pusharcanchijchu. 13 Chai tutaca Pugru pamba Pungu nishcatami llujshircani. Chaita llujshishpaca Jatun culebra Pugyu nishca chꞌimbata pasashpami Ushpata* montonashca Pungu nishcaman chayarcani. Chaiman chayashpaca Jerusalén pircacuna urmashca siricujta, pungucunapish tucui rupachishca cashcatami ricurcani. 14 Qꞌuipaca Pugyu yacu Pungu nishcacama rishpami Reypaj Jatun tanque yacucama chayarcani. Pero ñuca montashca burroca maita mana pasai tucurcachu. 15 Chai tutaca pugru pambata huichiyashpami pircacuna ima shina cashcata ricushpa catircani. Qꞌuipaca Pugru pamba Pungu nishcata yaicushpami tigrarcani.
16 Catij mandajcunaca ñuca maiman rishcata, imata ruracujtapish mana yacharcacunachu. Judiocunamanpish, sacerdotecunamanpish, pushaj runacunamanpish, catij mandajcunamanpish, shujtaj trabajajcunamanpish manaraj imata huillarcanichu. 17 Chai qꞌuipami paicunamanca: “Cancunaca ñucanchijcuna llaquinaita causacujtami ricunguichij. Jerusalén pircacunapish urmashcami siricun, pungucunatapish rupachishcacunami. Shujtajcunapaj ñaupajpi ña ama pingai tucungapajca jacuchij, Jerusalén pircacunata shayachishunchij” nircani. 18 Chashna nishca qꞌuipami paicunamanca ñuca Diospaj llaquij maqui ñucahuan ima shina cashcata, reypish ñucaman imata nishcata parlarcani. Chaita uyashpami paicunaca: “¡Jacuchij, pircacunata shayachishunchij!” nircacuna. Chashnami chai alli trabajota rurangapaj caishuj chaishuj animarircacuna.
19 Bet-Horonmanta Sanbalat runapish, Ammonmanta Tobías shuti sirvij runapish, Arabiamanta Guésem runapish caita yachaj chayashpaca ñucanchijmanta burlarishpami mana alli tratai callarircacuna. Paicunaca: “¿Imatataj ruracunguichij? ¿Reypaj contrachu jataricunguichij, imamí?” nircacunami. 20 Cashna nijpimi paicunamanca: “Jahua pacha Diosmi ñucanchijta ayudanga. Paita sirvijcunaca cai pircacunataca shayachishuntajmi. Pero cancunaca Jerusalenpica imata mana charinguichijchu, ima reclamana derechotapish mana charinguichijchu. Cancunata yuyarichunpish Jerusalenpica ima allita mana rurashcanguichijchu” nircani.