Génesis
6 Runacunaca tucui allpa pachapi mirari callarishpaca ushushicunatami charircacuna. 2 Chaimi Diospaj churicunaca* runacunapaj ushushicuna mai sumaj cashcata ricui callarircacuna. Chaimantami paicuna munashca tucui huarmicunahuan cazarai callarircacuna. 3 Jehová Diosca: “Runacunaca juchayujmi can. Paicuna causashpa caticuchunllaca mana saquishachu. Chaimantami paicunaca 120 huatacunallata causangacuna” nircami.
4 Chai punllacunapipish, chai punllacuna qꞌuipapish nefilimcunaca* ñami cai allpapi carcacuna. Chai tiempopimi Diospaj churicunaca runacunapaj ushushicunahuan chayarishpa huahuacunata charircacuna. Chaicunami ñaupa punllacunapica fuerzasapa, famoso runacuna carca.
5 Jehová Diosca cai allpapi runacuna yallitaj millaita rurashpa caticujtami ricurca. Paicunapaj shungupipish tucui tiempo mana allita rurana yuyailla cajtami ricurca. 6 Chaimantami Jehová Diosca allpapi runata rurashcamantaca yallitaj llaquirirca,* paipaj shungupipish achcatami nanarirca. 7 Chaimi Jehová Diosca: “Ñuca rurashca runacunatami allpamanta chingachigrini. Runacunatapish, charina animalcunatapish, llucashpa* purij animalcunatapish, jahuata volaj animalcunatapishmi chingachigrini. Paicunata rurashcamantaca yallitajmi llaquirini” nirca. 8 Shinapish Noeca Jehová Diospaj ñaupajpica allimi ricurirca.
9 Caipica Noepaj causaimantami parlan.
Noeca cashcata ruraj* runami carca. Pai causashca punllacunapi causaj gentecunapurapica ima culpata mana charijmi carca. Paica Dioshuanmi purirca. 10 Tiempohuanca Noeca quimsa churicunatami charirca. Paicunaca: Sem, Cam, Jafet shuticunami carca. 11 Diosca cai allpa llaquinai cashcata, millai ruraicunahuan junda cashcatami ricurca. 12 Ari, Diosca cai allpata ricushpaca llaquinai cashcatami ricurca. Cai allpapi causaj tucui gentecunami mana allicunata rurashpalla causacurcacuna.
13 Chai qꞌuipami Diosca Noemanca cashna nirca: “Allpapica millai gentecunapaj culpamantami mana alli ruraicuna jundarishca. Chaimantami tucui causajcunata tucuchinata decidishcani.* Gentecunatapish, allpapi tucui imalla tiyajcunatapishmi tucuchigrini. 14 Alli maderahuan* shuj arcata* rurai. Cuartocunata rurashpa ucu ladotapish, jahua ladotapish breahuan* llihuingui.* 15 Arcataca cashna rurangui: largomanca 134 metrocunata,* anchomanca 22 metrocunata,* altomanca 13 metrocunatami* midina can. 16 Arcataca quimsa pisota rurangui. Luz yaicuchunca techomanta uriman 44 centimetrocuna yallipi* shuj ventanata* rurangui. Arcaman yaicungapajpish shuj ladomanca punguta rurangui.
17 Ñucaca shuj jatun tamyatami* cachagrini. Chai tamyami cai allpapi jundarishpa allpapi tucui causajcunatapish, samaita charijcunatapish tucui tucuchinga. Allpapi tucui causajcunami huañunga. 18 Cunanca canhuanmi shuj ari ninacuita* ruracuni. Canca cambaj churicunahuan, cambaj huarmihuan, cambaj nueracunahuanmi arcaman yaicuna cangui. 19 Shinallataj arcamanca cada animalmantami ishqui ishquita canhuan yaicuchina cangui. Shuj cꞌarita, shuj huarmitami yaicuchina cangui. Chashnami causashpa catingacuna. 20 Jahuata volaj animalcunapish ima shina cashca shinallataj, charina animalcunapish ima shina cashca shinallataj, llucashpa purij animalcunapish ima shina cashca shinallatajmi ishqui ishqui can maipi cashcaman rishpa arcaman yaicungacuna. Chaipimi causashpa catichun cuidana cangui. 21 Canpish micungapaj, animalcunapish micuchunca tucui laya micunacunatami tandachina cangui” nircami.
22 Noeca Dios mandashcataca tucuitami rurarca. Paica Dios nishca shinallatajmi rurarca.