Oseas
5 “Sacerdotecunalla, caita uyaichij.
Israelitacunalla, alli uyaichij.
Reypaj huasipi cajcunalla, uyaichij.
Cancunaca juzgashcami canguichij.
Cancunaca Mizpá llajtapajca shuj trampami canguichij.
Tabor urcu jahuapica tindishca malla shinami canguichij.
3 Ñucaca Efraintaca rijsinimi.
Israelca ñucamantaca mana pacallachu.
Cunanca Efrainlla, canca huainayashpallami causangui.
Israelca mapayashcamari.
4 Paicunapaj ruraicunami paicunapaj Diospajman tigrachunca mana saquin.
Paicunaca huainayana yuyaillami causancuna.
Jehová Diostaca mana respetancunachu.
5 Israel jatun tucushcaca paillataj mana alli cashcatami ricuchishca.
Israelpish, Efrainpish paicuna pandarishcamantami urmashcacuna,*
Judapish paicunahuanmi urmashca.
6 Paicunapaj ovejacunata, huagracunata pushashpami Jehová Diosta mashcanaman rircacuna.
Pero paitaca mana japircacunachu.
Diosca paicunamantami caruyashca carca.
7 Paicunaca Jehová Diostami traicionashcacuna.
Shujtaj llajtamanta huahuacunapaj yayacunami tucushcacuna.
Cunanca shuj quillallapimi paicunatapish, paicuna tucui imalla charishcacunatapish* tucuchingacuna.
8 ¡Guibeapica gachupi tocaichij, Ramapica trompetapi tocaichij!
¡Bet-Avenpica macanacuipaj caparichij! ¡Benjaminlla, canca ñaupashpa ri!
9 Efrainlla, canta castigai punllaca llaquinaimi saquiringui.
Canhuan ima tucuna cashcataca israelitacunapaj familiacunapurapimi huillashcani.
10 Judamanta mandajcunaca allpa lindecunapi tiyaj mojoncunata cuyuchij runacuna shinamari.
Paicunataca paicunapaj jahuapi yacuta tallij shinami achcata llaquichisha.
11 Efrainca llaquichishcami cashca, paitaca cashcata rurashpami tucuchishca.
Paica paipaj enemigota catina yuyaillami carca.
12 Chaimantami Efrainpajca polilla cꞌuru shina carcani.
Cutin Judamanta gentecunapajca imata ismuchij shinami carcani.
13 Efrainca paipaj ungüitami ricurca, Judapish paipaj úlcera ungüitami ricurca.
Chaimi Efrainca Asiriaman rirca. Shuj jatun reypajmanpishmi huillajcunata cacharca.
Pero reyca mana alliyachi tucurcachu.
Cancunapaj úlcera ungüitapish mana jambi tucurcachu.
14 Ñucaca Efrainpajca shuj malta león shinami casha.
Judamanta gentecunapajpish fuerzasapa león shinami casha.
Ñucallatajmi paicunataca mirga mirgapi pꞌitishpa chaimanta risha.
Paicunataca pushashpami risha. Ñucamantaca pi mana quishpichingachu.
15 Ñucaca ñuca causanamanmi tigrasha. Chaipimi paicunapaj juchacunamanta llaquita apangacama saquirisha.
Paicunaca ñuca ñaupajpi alli ricurinatami mashcangacuna.
Yallitaj sustarishca cashpami ñucataca mashcangacuna”.