Amos
9 Jehova Diostam rikurqani+ altarpa hawanpi sayachkaqta. Paymi nirqa: “Pilarkunapa puntanta waqtay, qirunkunam* katkatatanqa. Umankutayá qururuy, ñuqañataqmi llaqtapi puchuqkunata wañuchisaq. Manamá ayqiyta munaqpas ayqinqachu, manamá lluptiyta munaqpas atinqachu.+
2 Wañusqakunapa kasqanpi* pakakunankupaq uchkuta uchkuptinkupas
chaymantam hurqumusaq.
Hanaq pachaman qispiptinkupas
chaymantam uraykachimusaq.
3 Carmelo urqupi pakakuptinkupas
chaypi maskaspaymi chaymanta apamusaq.+
Lamar quchapa ukunpiña ñuqamanta pakakuptinkupas
culebratam kamachisaq paykunata kachumunanpaq.
4 Chiqnisuqnikichik runakunapa allpanman apasqa kaptikichikpas,
chaypim wañuchisqaykichik.+
Allin kaqkunata ruwanaymantaqa mana allinllatam ruwasqaykichik.+
5 Llapallan kamachiqmi, angelkunata kamachiq Jehova Diosmi llaqtata llachpaqqa,
hinaptinmi chay llaqtañataq chullun.+ Llapallan chaypi yachaqkunam* llakipi tarikunqaku.+
Nilo mayu hinam chay llaqta huqarikunqa,
Egiptopi Nilo mayu hinam chay llaqta kutiykunqa.+
6 ‘Kay allpa pachamanta hanaq pachaman ñanta ruwaqmi,
allpa pachapa hawanpi ruwaqmi,
lamar quchapi yakukunata huñuykuspa allpa pachaman parachimuqmi...,+
paypa sutinmi Jehova Dios’.+
7 Jehova Diosmi nin: ‘Israel runakuna, ¿manachu qamkunaqa Cus runakunapa churin hina kankichik ñuqapaqqa?’, nispa.
‘¿Manachu ñuqaqa Egiptomanta Israel runakunata hurqumurqani?+
¿Manachu ñuqaqa Cretamanta Filistea runakunata hurqumurqani?+ ¿Manachu ñuqaqa Kirmanta Siria runakunata hurqumurqani?+
8 Qawaychik, llapallan kamachiq Jehova Diosmi qawachkan huchallapi kaq llaqtata,
payqa kay allpa pachamantam chinkachinqa.+
Ichaqa Jacobpa mirayninkunataqa manam qalaypaqchu chinkachinqa’,+ Jehova Diosmi chaynata nin.
9 ‘Kamachisaqmi, hinaspaymi llapallan llaqtakunamanta Israel llaqtata suysupasaq.+
Harnerowan suysuchkaq hinam suysupasaq.
Manam chulla rumichallapas pampamanqa wichinqachu.
10 Llaqtaypi huchasapakunaqa llapallankum wañunqaku.
“Ñakariy punchawqa manam hichpamunqachu nitaqmi haypamuwasunchu” niqkunaqa wañunqakum’.
11 ‘Chay punchawqa Davidpa+ wichisqan carpantam hatarichisaq.
Kakllunkunatam allichasaq,
raqayninkunatam pirqapasaq.
Ñawpaq watakunapi pirqasqayman hinam pirqasaq+
12 Edompi puchuqkuna paykunapaq kananpaq+
hinaspa llapallan nacionkunamanta sutiywan qayasqa kaqkunapa kananpaq’, kaykunata ruwaq Jehova Diosmi chaynata nin.
13 Jehova Diosmi nin: ‘Hamuchkanmi punchaw
kawsaykuna huñuqta yapuq haypananpaq.
Mugu apaqta uvas saruq haypananpaq.+
14 Huklawman apasqa kaq Israel llaqtaytam kaqmanta kutichimusaq.+
Purmasqa llaqtakunatam kaqmanta hatarichispanku chaypi yachanqaku.+
Uvasniyuq kaspankum vinota tomanqaku.+
Huertayuq kaspankum rurunta mikunqaku’, nispa.+
15 ‘Allpankupim churasaq,
qusqay allpamantaqa manañam haykapipas qarqusqaqa kanqakuñachu’,+
Jehova Diosnikim chaynata nini”.