Job
19 Jobñataqmi nirqa:
2 “¿Haykapikamataq qamkunaqa ñakarichiwankichik?+
¿Haykapikamataq nanay simikichikwan rimapayawankichik?+
3 Chunka kutikamañam tukuyta niruwankichik,
¿manachu pinqakunkichik qaqchawasqaykichikmanta?+
4 Chiqaptaña pantaruspaypas
ñuqachiki ñakarisaq.
5 Hatuntukuspa contraypi rimaptikichikpas
huchayrayku ñakarisqayta niwaptikichikpas
6 ñakarichkaniqa Dios ñakarichiwasqanraykum,
tuqllanman pay wichiykachiwasqanraykum.
7 “¡Wañuchillawachkankum!” nispa qapariptiymi mana pipas uyariwanchu.+
“¡Yanapaykuwaychik!” niptiypas manam pipas yanapawanchu.+
8 Diosmi mana purinaypaq ñanniyta rumi pirqawan harkarachin,
paymi ñanniyta tutayarachin.+
9 Riqsisqa kasqaymantam wischuruwan,
payqa umaymantam coronayta hurquruwan.
10 Kaylawmanta-waklawmantam wañunaykama ñakarichiwachkan,
sapinmanta sachata chutachkaq hinam imapas ruway munasqayta chinkarachin.
11 Ñuqapaqmi llumpa-llumpayta piñakuchkan,
pasaypaq chiqnisqan runañam rikuriruni.+
12 Tropantin runankunam ñuqaman hamuspa muyuriruwan,
paykunaqa carpaypa muyuriqninpim kachkanku.
13 Diosqa aylluykunatapas ñuqamantam karuncharun,
riqsiwaqniykunapas ñuqamantam karunchakurunku.+
14 Ancha kuyasqay runakunam saqiruwan,
allin riqsisqay runakunam qunqaruwan.+
15 Wasiypi samakuqkunapas+ hinaspa wasiypi llamkaq warmikunapas manañam riqsiwanchu,
paykunapaqqa mana riqsisqanku runañam rikuriruni.
16 Serviwaqniy runata qayaptiypas manam imatapas nimuwanchu,
pitukuykuspa qayaptiypas manam kasuwanchu.
17 Warmiypas samayniytam millakurun,+
wawqiykunapas asnayniytam millakurun.
18 Warmachakunapas manam respetawanchu,
sasallataña hatariptiypas asikuwankum.
20 Tullunwan-qarallanñam kallachkani,+
wañuy patanmantam lluptillachkani.
21 Taytallaykuna, llakipayariykullawaychikyá.
Dios ñakarichiwasqanraykuyá llakipayariykullawaychik.+
22 ¿Imanasqataq Dios hina
mana samaykuspa ñakarichiwachkankichik?+
23 ¡Ima allinchá kanman rimasqaykuna qillqasqa kaptinqa!
¡Ima allinchá kanman nisqaykuna qillqasqa kaptinqa!
24 ¡Ima allinchá kanman rimasqaykuna hatun rumipi fierrowan
hinaspa titiwan* qillqasqa kaptinqa!
25 Ñuqaqa manam iskayrayanichu libraqniy kawsasqanmantaqa,+
payqa qipa punchawkunata hamuspanmi allin kaqkunata ruwananpaq allpa pachapi sayarinqa*.
26 Aychallay unquypa tukusqan kachkaptinpas
manaraq wañukuchkaspaymi Diosta rikusaq.
27 Kikiypunim rikusaq,
manam hukchu qawanqa, kikiypunim ñawiywan rikusaq.+
¡Ichaqa llumpay hukmanyasqam kallachkani!
28 Qamkunam nichkankichik ‘¿imaynatataq ñakarichichwan?’ nispa,+
kay sasachakuyta ñuqa rikurichichkaymanpas hina.
29 Espadataqa qamkunam manchakunaykichik,+
chayqa mana allin ruwaqkunatam ñakarichin.
Qamkunaqa juez kasqantam yachanaykichik”, nispa.+