Eclesiastés

8 ¿Pin yachayniyoq runa jina kanman? ¿Pin yachanman ima sasachaypas imaynatachus allichakunman chayta? Runaq yachayniyoq kasqanqa uyanpin rikukun, phiña uyantapas munaymanmi tukuchin.

2 Noqan niyki: “Reypa kamachikuyninkunata kasukuy,+ chayta ruwanaykipaqmi Diosman prometekurqanki.+ 3 Aman ñaupanmantaqa usqhayllachu ripunki.+ Aman mana allin kaqmanpas sayapakunkichu,+ payqa ima munasqantapas ruwallanmanmi. 4 Reypa rimasqantaqa junt’anapunin,+ manan pipas paytaqa ninmanchu: ¿Imatan ruwashanki?, nispaqa”.

5 Kasukuq runaqa manan ima mana allinpipas tarikunqachu.+ Yachayniyoq runaq sonqonqa allintan reparanqa jayk’aqchus imaynatachus imapas ruwakunan chayta.+ 6 Runaq ñak’ariyninqa askhataq chayqa, tukuy imapas tiempollanpin ruwakunan,+ imaynachus ruwakunanman jinataqmi kananpas. 7 Manataq pipas yachanchu imachus pasananta chayqa, ¿imaynatataq yachanman imaynatachus pasanqa chaytari?

8 Manan runaq makinpichu kashan kausay samayqa, manan chaytaqa jap’iyta atinmanchu, chhaynallataqmi mana runaq makinpichu kashan wañunan p’unchaypas.+ Imaynan maqanakuypi kashaq soldadotaqa mana kacharinkuchu, chhaynallataqmi mana allin kaqqa pipas chayman qokuqtaqa mana kacharinqachu.*

9 Llapa chaykunatan rikurqani, jinaspa kay pachapi tukuy imachus ruwakusqanpi, tukuy ima llank’aypi piensarqani. Tukuy kay tiempoqa mana allinnillanpaqmi runaqa runamasinta munaychakurqan.+ 10 Rikullarqanitaqmi millay runakunaq p’ampakusqanta, paykunaqa kuti t’ijran ch’uya parteman jaykuqku; ichaqa may llaqtapichus mana allinkunata ruwarqanku chay llaqtapiqa qonqasqan karqanku.+ Chaypas yanqan.

11 Manataq usqhayllachu mana allin ruwaymanta juchachasqata castigakun chayqa,+ astawanraqmi runaq sonqonqa mana allinkuna ruwayta munanqa.+ 12 Juj runa pachaj kutita juchallikushaspapas unaytaña kausanqa chaypas, noqaqa allintan yachani Diosta manchakuq runaqa allillan kananta, payta manchakusqanraykun sumaqta kausanqa.+ 13 Millay runan ichaqa mana allinchu kanqa;+ llanthu jinalla pasaq kausayninpas manan unaychu kanqa,+ payqa manan Diosta manchakunchu.

14 Kay pachapin ruwakullantaq juj mana entiendey atiy ruwayta: Wakin chanin runakunatan mana allin runakunapas kankuman jinata ñak’arichinku,+ wakin millay runakunatataq chanin runakunapas kankuman jinata qhawarinku.+ Noqaq qhawarisqayman jinaqa chaypas yanqan.

15 Chaymi noqaqa nini: “Kusikuyqa allinmi”,+ nispa. Arí, runapaqqa allinta llank’aspa mijuy, ujay, kusikuy iman ancha allin. Kay pachapi Diospa kausachisqan p’unchaykunapi chaykunata ruwaymi allinqa.+

16 Tukuy yuyayniytan* churarqani yachay maskhayman, kay pachapi imaymana ruwaykuna qhawayman.+ Tutapas p’unchaypas mana puñusparaqmi chaykunata ruwarqani.* 17 Diospa llapa ima ruwasqankunapin yuyaymanarqani. Chaypin repararqani imaynas runakunaqa mana kay pachapi llapa ima pasasqantachu entiendenku chayta.+ Maytaña entiendenankupaq kallpachakunku chaypas manan atinkuchu. Yachayniyoqpaqña yuyayniyoqpaqña piensakunku chaypas manan entiendeyta atinkuchu.+