Génesis
23 Saraqa pachaj iskay chunka qanchisniyoq watata kausaspan wañukapurqan.+ 2 Payqa Canaán+ jallp’api kaq Quiryaj-Arbá+ llaqtapin wañukapurqan, chay llaqtataqa Hebrón+ nillankutaqmi. Abrahantaq Saramanta llakikuspa khuyayta waqarqan. 3 Jinaspan Abrahanqa esposanpa ayanta saqespa Het+ runakunawan rimaq rirqan, paykunatan nirqan: 4 “Yachasqaykichis jina, noqaqa waj llaqtayoq purikuq runallan qankuna ukhupiqa kani.+ Chayrayku valekuykichis juj jallp’ata qoykuwanaykichispaq, chaypi esposaypa ayanta p’ampakapunaypaq”, nispa. 5 Jinan Het runakunaqa Abrahanta nirqanku: 6 “Wiraqochayku Abrahán, uyariykuwayku. Noqaykupaqqa Diospa churasqan umallin kanki.+ Chayrayku aswan allin kaq aya p’ampanaykupi wañuqniykita p’ampakapuy. Manan mayqenniykupas jark’akusaykikuchu”, nispa.
7 Jinan Abrahanqa sayarispa Het+ runakunaq ñaupanpi k’umuykurqan, 8 jinaspa nirqan: “Dejawankichistaq wañuqniyta p’ampakapunayta chayqa, uyariykuwaychis: Zoarpa wawan Efronta valeykapuwaychis 9 jallp’anpa k’uchunpi kaq Macpelá qaqa t’oqota vendepuwananpaq. Ñaupaykichispin pagapusaq jayk’achus valesqanta,+ chhaynapi chaypi wañuqniyta p’ampapunaypaq”,+ nispa.
10 Efronqa Het runan karqan, paykunawan kuskataqmi chaypi kasharqan, chaymi Het runakunaq ñaupanpi, llaqtaman jaykuq lliupa ñaupanpi ima+ Abrahanta nirqan: 11 “Uyariykuway wiraqocháy. Manan qaqa t’oqollatachu qosayki, aswanpas ladonpi kaq jallp’atawanmi qosayki. Kay llaqtamasiykunaq ñaupanpin kunan chaykunata qoshayki, chaypi wañuqniykita p’ampakapunaykipaq”, nispa. 12 Jinan Abrahanqa chay runakunaq ñaupanpi k’umuykurqan, 13 jinaspataq lliupa ñaupanpi Efronta nirqan: “Uyariykuway wiraqocháy. Jayk’atachus valesqantan chay jallp’amanta pagapusayki. Chaskiykuway chay jallp’aq valesqan qolqeta, chhaynapi chaypi wañuqniyta p’ampakapunaypaq”, nispa.
14 Jinan Efronqa Abrahanta nirqan: 15 “Wiraqocháy, uyariykuway. Kay jallp’aqa tawa pachaj* qolqen valen, ichaqa manan chayqa imananpaschu. Aswanpas rillayña, wañuqniykita p’ampakamuy”, nispa. 16 Jinan Abrahanqa Efronpa nisqanman jina Het runakunaq ñaupanpi tawa pachaj qolqeta pesapurqan, comerciantekunaq vendesqanku pesoman jina.+ 17 Chhaynapin Efronpa jallp’anqa vendesqa kapurqan, chay jallp’aqa Macpelapin kasharqan, Mamré nisqaq chimpanpi. Chay jallp’apas, qaqa t’oqopas, chay jallp’api llapan sach’akunapas 18 Abrahanpa kaqninmi kapurqan. Chaykunatan payqa rantikapurqan Het runakunaq ñaupanpi, llaqtaman jaykuq lliu runaq ñaupanpi ima. 19 Jinan Abrahanqa esposan Saraq ayanta Macpelapi kaq qaqa t’oqopi p’ampakapurqan. Chay sitioqa Canaán ladopi kaq Mamré nisqaq chimpanpin kasharqan. Mamré nisqataqa Hebrón nillankutaqmi. 20 Chhaynapin chay jallp’apas qaqa t’oqopas Het runakunaq ñaupanpi Abrahanman vendesqa kapurqan, chaypi wañuqninta p’ampapunanpaq.+