1 Tesalonicenses
2 Wayqeykuna,* qankunaqa yachankichispunichá jamusqaykuqa mana yanqapaqchu kasqanta.+ 2 Yachasqaykichis jina, Filipos llaqtaman chayamuspayku ñak’arirqaykuña k’amisqaña karqayku chaypas,+ may jark’asqaña kasharqayku* chaypas, Diospa kallpachasqan kaspan paymanta allin willakuykunata mana manchakuspa qankunaman willarqaykiku.+ 3 Imata ruwanaykichispaqpas nisqaykuqa manan ima pantasqa yachaymantachu jamun, ni ima millakunapaq kaqmantapaschu, nitaqmi engañowanchu chaytaqa rimayku. 4 Aswanmi noqaykutaqa Dios allinpaq qhawariwaspanku allin willakuykunata willanaykupaq churawarqanku, chaymi noqaykuqa mana runata kusichinaykupaqchu willashayku, aswanpas sonqoykuta t’aqwiq Diosta kusichinaykupaqmi willashayku.+
5 Yachasqaykichis jina, noqaykuqa manan jayk’aqpas pitapas llunk’upayaqchu kayku, nitaqmi imaykichista munapayaspachu imatapas iskay uya jina ruwaq kayku.+ ¡Diospas chaytaqa allintan yachan! 6 Chaymantapas manan noqaykuqa runaq jatunchaynintachu maskhaq kayku, arí, manan qankunaq jatunchayniykichistachu ni piqpa jatunchaynintachu maskhaq kayku. Cristoq* apostolninkuna kasqaykurayku maytaña gastachiykikuman karqan chaypas, manan chaytachu noqaykuqa ruwarqayku.+ 7 Aswanmi noqaykuqa llamp’u sonqowan sumaqta qhawariq kaykiku, imaynan wawanman ñuñuta qoq warmiqa sumaqta wawachankunata cuidan chhaynata. 8 Qankunataqa anchatapunin noqaykuqa munakuykiku,+ chaymi mana Diosmanta allin willakuykunallatachu willayta munarqaykiku, aswanpas vidaykutaraqmi qankunarayku qoyta munarqayku.+
9 Wayqeykuna,* qankunaqa yuyashankichischá may tukuytachus may kallpawanchus llank’arqayku chayta. Arí, noqaykuqa tuta-p’unchaymi llank’aq kayku, chhaynapi qankunaman Diosmanta allin willakuykunata willashaspaykuqa qankunapaq mana gastochu kanaykupaq.+ 10 Qankunaqa allintan yachashankichis Diospas allintan yachan qankuna iñiqkunawanqa ch’uyata, chaninta, mana juchachanata kausasqaykuta. 11 Yachasqaykichis jina, noqaykuqa sumaqtan yuyaychaq, kallpachaq, yachachiq ima kaykiku,+ imaynan juj taytapas wawankunawan ruwan chhaynata,+ 12 chhaynapi gobiernonman+ lliflli kayninman ima wajasuqniykichis+ Diospaq jina kausanaykichispaq.+
13 Chayraykun noqaykuqa Diosman graciasta qoykupuni.+ Noqaykumanta Diospa siminta chaskishaspaykichisqa manan runaq siminta jinachu chaskirqankichis, aswanmi Diospa siminta jinapuni, chay simin qankuna iñiqkunataqa yanapashasunkichis. 14 Wayqeykuna,* llaqtamasiykichiskunaq ñak’arichisqan kaspaqa+ Judeapi kaq Diospa iñiq t’aqankunatan qatikushankichis, paykunapas Cristo Jesuswan jujllachasqa kasqankuraykun judiokunaq ñak’arichisqan kashanku. 15 Chay judiokunan Señor Jesustapas,+ profetakunatapas wañuchirqanku, paykunan noqaykutapas qatikachashawanku.+ Paykunaqa manan Diospa sonqontaqa kusichinkuchu, lliu runaq contranpitaqmi kashankupas, 16 chaymi waj nacionkunamanta runakunaman willanaykuta jark’awanku, chhaynapitaq jark’akushanku chay runakuna salvasqa kanankuta.+ Chayta ruwaspankun paykunaqa astawanraq yapashanku juchankuta, ichaqa kaypiñan kashan paykunapaq Diospa phiñakuynin.+
17 Wayqeykuna,* juj kutin qankunamanta t’aqasqa kashaspaykuqa maytapunin noqaykuqa munasharqayku qankuna rikuyta (ichaqa manan sonqoykumantachu t’aqasqaqa karqankichis), 18 chaymi jamuyta munasharqayku; noqa Pabloqa iskay kutitaraqmi jamuyta munasharqanipas, ichaqa Satanasmi jark’aramuwanku. 19 Señorninchis Jesuspa chayamunan tiempopiqa,* ¿pikunataq paypa ñaupanpi kanqaku suyakuyniyku, q’ochukuyniyku, ancha kusikunayku coronapas? ¿Manachu qankuna kankichis?+ 20 Arí, qankunan kankichis q’ochukuyniykupas kusikuyniykupas.