Salmos
Takiqkunata pusariqpaq. “Ama ñut’uychu”* nisqaman jina. Asafpa takin.+
75 Diosníy, maytan agradecekuykiku, maytan “gracias” niykiku,
sutiykiqa noqaykuwanmi kashan, qayllallaykupin kashan,+
runakunan rimashanku musphanapaq ruwaykuna ruwasqaykimanta.
2 Qanmi ninki: “Juzganaypaq juj tiempota churaspaqa,
chanin kaywanmi noqaqa juzgani.
3 Jallp’a pachapas chaypi tiyaqkunapas khatatatashaqtinqa,*
noqan chaypi columnakunataqa qaqata sayachirqani”, nispa. (Séla).
4 Jatunchakuq* runakunatan nirqani: “Ama umata oqariychischu”, nispa.
Millay runakunatataq nirqani: “Ama kallpaykichiswan jatunchakuychischu.
5 Ama atiyniykichista altoman oqariychischu,
ama jatunchakuspa rimaychischu.
6 Jatunchakuypas uma oqariypas manan inti lloqsimuy ladomantachu jamun,
manan inti jaykuy ladomantachu ni uray ladomantachu jamun.
8 Jehová Diosmi makinpi vinoyoq copata jap’ishan,+
chay vinoqa allin tupachisqan kashan, phosoqoshanmi.
Chay vinotan payqa jich’aykamunqa,
chaytan kay pachapi millay runakunaqa qonchuntintaraq tomanqaku”,+ nispa.
9 Noqaqa wiñaypaqmi chaykunamanta rimasaq.
Jacobpa Diosninmanmi jatunchay takikunata takisaq.*
10 Paymi nin: “Millay runakunaq atiynintan tukuchisaq,
chanin runakunaq kallpanmi ichaqa astawanraq yapakunqa”, nispa.