Salmos
Pisichasqa runaq sinchi llakikuypi tarikuspa mañakusqan, Jehová Diosman llakikuyninkunata mast’arisqan.+
2 Amayá llakikusqay tiempopiqa wasaykitachu kutirichimuway.+
Ninriykita noqaman asuykachimuway,
usqhaylla wajakusqayta uyarimuway.+
3 P’unchayniykunaqa q’osñi jinallan chinkaripushan,
tulluykunapas ninaq ruphasqan jinan kashan.+
4 Sonqoypas may ñit’isqan kashan,
naq’esqa qora jinan kashan, ch’akisqan kashan,+
manañan mijunayawanpasñachu.
5 Llakikuyniyqa nishun, jik’ipakusparaqmi waqashani,+
aychaypas manan kanñachu, sinchi tullullañan kashani.+
6 Ch’in ladopi pelícano jinan kashani,
thunisqa wasikunapi tiyaq juku* jinan kashani.
8 Enemigoykunapas p’unchay ch’isiyaqmi k’amiwanku.+
Asipayawaqkunapas sutiyta oqarispan jujkunata ñakanku.
10 K’araq phiñakuyniykiraykun, coleraykiraykun chhayna kashani,
qanqa wijch’uwanallaykipaqmi oqariwarqanki.
11 P’unchayniykunaqa llanthu jinan chinkaripushan.+
Qora jinan, planta jinan naq’epushani.+
12 Qanmi ichaqa Diosníy Jehová wiñaypaq kanki.+
May jatun kasqaykitapas* llapa miray runakunan yachanqaku.+
13 Qanqa jatarinkin, jinaspa Sionta khuyapayanki;+
ñan khuyapayanayki tiempo chayamunña,+
ñan chaypaq churasqayki tiempo kaypiña.+
15 Llapa nacionkunan Jehová Diospa sutinta manchakunqaku,
kay pachapi llapa reykunan jatun kayninta manchakunqaku.+
16 Jehová Diosmi Siontaqa wajmanta sayarichinqa;+
may atiyniyoqchus, may jatunchus kasqantan rikuchinqa.+
17 Wajchakunaq mañakusqantan tukuy yuyaywan uyarinqa;+
paykunaq mañakusqantaqa manan pisipaqchu qhawarinqa.+
18 Kaykunaqa qhepa wiñay runakunapaqmi qelqasqa kashan,+
chayraq paqarimuq llaqtakuna Jehová* Diosta jatunchananpaqmi ruwasqa kashan.
19 Jehová Diosqa janaq pachamantan kay pachata qhawamushan,
wichaypi ch’uya tiyananmantan kay jallp’ata qhawamushan.+
20 Presokunaq khuyay llakikusqantan qhawamushan;+
wañuypaq juchachasqakunata librananpaqmi qhawamushan.+
21 Chhaynapi Jehová Diospa sutinqa Sionpi jatunchasqa kananpaq,+
Jerusalenpipas alabasqa kananpaq.
22 Llaqtakunan, suyukunan payta jatunchanankupaq juñukunqaku,
Jehová Diosta servinankupaqmi juñukunqaku.+
23 Paymi manaraq tiempopi kallpayta qechuwarqan,
paymi p’unchayniykunatapas pisiyachirqan.
24 Noqan nirqani: “Diosníy, amayá kuskan vidaypiqa wañuchiwaychu,
wiñay-wiñaypaq kausaq Dios, amayá chaytaqa ruwawaychu.+
25 Qanqa unayñan kay pachaq cimentacionninta churarqanki,
llapa cielokunapas qanpa makiykiq ruwasqanmi.+
26 Chaykunaña chinkapunman chaypas qanqa manan chinkankichu.
Chaykunaqa p’acha jinan thantakapunqa,
qantaq p’achata jina chaykunata cambianki,
chhaynapin llapa chaykunaqa chinkapunqa.
28 Kamachiykikunaq wawankunaqa thajpin tiyanqaku,
llapa miraynin runakunan ñaupaykipi allin tajyachisqa kanqaku”,+ nispa.