Génesis
28 Jinan Isaacqa Jacobta wajaspa bendicionninta qoykurqan, jinaspan kamachirqan: “Amapunin Canaán warmikunamanta mayqenwanpas casarakunkichu.+ 2 Phaway Padán-Aram jallp’ata riy, mamitaykiq papan Betuelpa familianman. Chaypi mamitaykiq turan Labanpa jujnin ususinwan+ casarakamuy. 3 Tukuy atiyniyoq Diosmi bendicionninta qosunki. Payqa askha wawakunatan qosunki, mirayniykitapas askhamanmi tukuchipunqa. Qanqa askha llaqtakunamanmi tukupunki.+ 4 Diosmi qanman mirayniykimanpas papay Abrahanman prometesqan bendicionta qosunkichis,+ chhaynapin kay tiyasqayki jallp’ata jap’ikapunkichis. Kay jallp’apin qanqa forastero kaspa tiyashanki, kay jallp’atan Diosqa papay Abrahanman qorqan”,+ nispa.
5 Chaymi Isaacqa wawan Jacobta kachapurqan Padán-Aram jallp’aman. Jinan Jacobqa puririrqan Aram runa Betuelpa+ wawan Labanpa tiyasqanman. Labanqa karqan Jacobpa Esaupa maman Rebecaq turanmi.+
6 Esauqa yacharurqanmi Jacobta papan Isaac bendecisqanta, juj esposata maskhakamunanpaq Padán-Aramman kachasqantapas, jinallataq bendicionninta qoykushaspa “Canaán warmikunawanqa aman casarakunkichu”+ nispa kamachisqantapas. 7 Chaymantapas yacharullarqantaqmi wayqen Jacob papanta mamantawan kasukuspa Padán-Aramman ripusqanta.+ 8 Chaywanmi Esauqa repararqan papan Isaac Canaán warmikunata mana allinpaq qhawarisqanta.+ 9 Chaymi Esauqa iskay esposayoqña kashaspapas Abrahanpa wawan Ismaelpa familianman rirqan, jinaspan casarakurqan Ismaelpa ususin Majalajwan, payqa Nebayojpa pananmi karqan.+
10 Jacobqa Ber-Sebamanta puririspan Harán llaqtaman+ rirqan. 11 Purishallaqtinraqmi intiqa chinkaykapurqan, jinan payqa juj cheqasman chayaspa chaypi puñunanpaq alistakurqan. Jinaspan juj rumita oqarispa chaywan saunaykukuspa puñupurqan.+ 12 Jinan mosqokuyta qallarirqan, chay mosqoyninpin pampamanta janaq pachakama chayaq escalera kashasqa. Chaynintan Diospa angelninkuna wichashasqaku uraykamushasqaku ima.+ 13 Chay escaleraq jawanpin Jehová Dios kashasqa, paymi Jacobta nimushasqa:
“Noqaqa Jehová Diosmi kani, abueloyki Abrahanpa Diosnin, papayki Isaacpa Diosnin.+ Kay puñusqayki jallp’atan qanmanpas mirayniykimanpas qopusaykichis.+ 14 Mirayniykipas ñut’u jallp’a jinaraqmi sinchi askhaman tukupunqa,+ tukuy ladomanmi mast’arikunqa, wichay ladoman, uray ladoman, inti lloqsimuy ladoman, inti jaykuy ladomanwan. Pachantinpi nacionkunan qanrayku mirayniykirayku ima bendecisqa kanqaku.+ 15 Noqaqa qanwanmi kashani, maymanña rinki chaypas noqan cuidasayki, noqan kay jallp’amanpas kutichimpusayki.+ Manan saqesaykichu qanman prometesqayta junt’anaykama”,+ nispa.
16 Puñusqanmanta rijch’arispataq Jacobqa nirqan: “Kaypimá Jehová Diosqa kashasqa, manan chaytaqa yacharanichu”, nispa. 17 Jinaspan Jacobqa mancharisqa nillarqantaq: “¡Kay parteqa admiranapaqmá! Kayqa Diospa wasinpunichá,+ kaychá janaq pachaman jaykuna punkupas”,+ nispa. 18 Chaymi Jacobqa tutallamanta jatarirqan, jinaspan saunakusqan rumita oqarispa sayachirqan, chay patamantaq aceiteta jich’aykurqan.+ 19 Chay puñusqan partetan Betel* nispa suticharqan. Ñaupaqpiqa chay llaqtaq sutinqa Luz+ nisqan karqan.
20 Jinan Jacobqa juj promesata ruwarqan, nirqanmi: “Diosníy, sichus noqallawanpuni kashanki, kay purisqaypipas cuidawanki, mijunatapas p’achatapas qowanki, 21 taytaypa wasinmanpas thajpi allillanta kutichipuwanki chayqa, chaypin Jehová Diosníy yachasaq Diosniypuni kasqaykita. 22 Kay sayachisqay rumiqa wasiykin+ kanqa. Cheqaqtapunin noqaqa tukuy qowasqaykimanta chunka kaq partenta qosayki”, nispa.