Números
12 Miriamwan Aaronpiwanmi Moisés contra rimayta qallarirqanku. Cus ladomanta warmiwan casarakusqanraykun paykunaqa Moisesmanta mana allinta rimasharqanku.+ 2 Paykunan nisharqanku: “¿Moisesllawanchu Jehová Dios rimarqan? ¿Manachu noqanchiswanpas rimarqan?”,+ nispa. Jehová Diosqa uyarisharqanmi chhayna rimasqankuta.+ 3 Moisesqa kay pachantin runakunamantapas aswan llamp’u sonqo runan karqan.+
4 Qonqayllan Jehová Diosqa Moisesta, Aaronta, Miriamtawan nirqan: “Kinsantiykichis tupana karpaman jamuychis”, nispa. Jinan kinsantinku chayman rirqanku. 5 Jehová Diostaq phuyupi uraykamuspa+ karpa punkupi sayaykurqan, jinaspa Aaronta Miriamtawan wajamurqan. Jinan paykunaqa iskayninku asuykurqanku. 6 Paykunatan nirqan: “Ama jinachu kaychis, imachus nisqayta uyariwaychis. Qankuna ukhupi noqa Diosniykichis Jehová Diospa profetan kanman chayqa, juj rijuriyllapin noqaqa rikuchikuyman,+ mosqoyllapin paytaqa rimapayayman.+ 7 ¡Moiseswanmi ichaqa mana chhaynatachu ruwani! Payqa noqaq kamachiymi, confianzawanmi paymanqa wasiytapas saqeni.+ 8 Paywanqa uya-uyapuran rimani,+ sut’intan imatapas nini, manan rijch’anachiykunawanchu. Noqa Jehová Diospa rijch’ayniytapas payqa rikunmi. Chhaynaqa, ¿imaraykutaq qankunari mana manchakuspa kamachiy Moisés contra rimarqankichis?”, nispa.
9 Jehová Diosqa sinchitan paykunapaq phiñakurqan, jinaspa ripurqan. 10 Phuyupas oqarikapurqanmi chay karpamanta. Miriamtaq lepra onqoywan junt’a rijurirqan, llapa cuerponmi rit’i jinaraq yuraqllaña kasharqan.+ Miriamta Aarón qhawariqtintaq payqa lepraq tukusqallanña kapushasqa.+ 11 Chayta rikuspa jinan Aaronqa Moisesta nirqan: “¡Wiraqocháy, valekuykin! ¡Ama jinachu kay, amayá kay juchaykumantaqa castigawaykuchu! Mana yuyayniyoq jinan kayta ruwaruyku. 12 ¡Amayá Miriamqa ismusqa aychayoq, malparisqa naceq wawa jinaqa qhepachunchu!”, nispa. 13 Jinan Moisesqa Jehová Diosmanta mañakurqan: “¡Diosnilláy, ama jinachu kay, qhaliyachiy Miriamta! ¡Chaytan valekuyki!”,+ nispa.
14 Jehová Diostaq Moisesta nirqan: “Uyanpi taytan thoqaykunman chayqa, ¿manachu qanchis p’unchay pisichasqa kanman? Chhaynaqa qanchis p’unchay karpa-karpamanta jawaman qarqosqa kachun,+ chaymantaña kutiykamuchun”, nispa. 15 Chaymi Miriamqa qanchis p’unchay karpa-karpamanta qarqosqa karqan.+ Míriam kutiykamunankaman Israel runakunaqa mana maymanpas puririrqankuchu. 16 Chaymantañan Israel runakunaqa Azerojmanta puririrqanku,+ jinaspa Parán ch’inneqpi karpakurqanku.+