Isaías
26 Chay p’unchaymi Judá jallp’api+ kay takita takinqaku:+
“Llaqtanchisqa allin perqasqan kashan.+
Payqa allin perqa jinan salvacionta qowasun,
muyuriq perqakuna jinan qespichiwasun.+
2 Punkuta kichaychis+ chanin nación jaykumunanpaq,
Diosta kasukuq nación jaykumunanpaq.
4 Jehová Diospi wiñaypaq suyakuychis,+
Jehová* Diosninchisqa pakakuna qaqan,
Jehová Diosninchisqa wiñay-wiñaypaq qaqan.+
5 Paymi wichaypi tiyaqkunata urayman uraykachin,
paymi moqo patapi tiyaq llaqtata pampaman uraykachin.
Uraymanmi qatiykun,pampamanmi chanqan,
jallp’a pampamanmi ch’aqen.
6 Ñak’ariqkunaq sarunchasqanmi kanqa,
mana piniyoqkunaq t’ustusqanmi kanqa”, nispa.
7 Chanin runakunaq ñanninqa rectollan.*
Qanqa chaninmi kanki,
qanmi chanin runakunaq ñanninta allichanki.
8 Diosníy Jehová, ñanniykipin puriyku,
chaywanmi qanpi suyakusqaykuta rikuchiyku.
Noqaykuqa munakuykun sutiykita,
maytan munayku yuyarisqa kanantapas.
Qan kay pachata juzgaqtiykin
runakunaqa chanin kaqta yachanku.+
10 Jinaña millay runata khuyapayakunman chaypas,
payqa manapunin yachanqachu chanin kayta.+
Chanin runakunaq tiyasqan jallp’apipas mana allintan ruwanqa,+
manataqmi payqa Jehová Diospa jatun kaynintaqa rikunqachu.+
11 Diosníy Jehová, makiykiqa oqarisqan kashan,
paykunan ichaqa mana rikunkuchu.+
Llaqtaykita anchata munakusqaykitan rikunqaku,
chaywanmi paykunaqa p’enqaypi qhepanqaku.
Enemigoykikunapaq waqaychasqayki ninan paykunata ruphapunqa.
12 Jehová Diosníy, qanmi thaj kayta qowankiku,+
ima ruwasqaykupas qanpa yanapayniykiwanmi ruwakun.
13 Diosniyku Jehová, imaymana clase kamachikuqkunan gobiernawarqanku,+
noqaykun ichaqa qanpa sutillaykita jatunchayku.+
14 Paykunaqa wañusqan kashanku, manañan kausarinqakuchu,
paykunaqa mana atiyniyoqmi kanku, manan jatarimunqakuchu.+
Paykunamanmi ñawiykiqa qhawarin,
castigasqan kanku, manan pipas paykunataqa yuyarinñachu.
15 Diosníy Jehová, kay naciontan jatunyachinki,
kay naciontan jatunman tukuchinki,
chaywantaq jatunchakunki.+
Kay llaqtaq linderonkunatan jatunman tukuchinki.+
16 Jehová Diosníy, sinchi llakikuypin paykunaqa maskharqasunkiku,
17 Diosniyku Jehová, onqokushaq warmi jinan karqayku,
onqokuy nanaywan q’ewikachakuq warmi jinan karqayku.
Wanachiwasqaykikuwanmi chhaynapi tarikurqayku.
18 Onqoq warmi jinan kasharqayku,
onqokuy nanaypas jap’iwarqankun,
ichaqa wayrallatan onqokurqayku.
Manan kay jallp’aman salvacionta apamurqaykuchu,
manataqmi pipas kay jallp’api tiyananpaqqa nacerqanchu.
19 “Wañuqniykikunan kausarimunqa.
Llaqtaypi wañusqakunan sayarimunqa.+
¡Jallp’a sonqopi tiyaqkuna, jatariychis!+
¡Q’ochukuychis, kusikuymanta qapariychis!
Qanman chayamuq sullaqa* pacha illarimuy sulla jinan.
Jallp’an wañusqakunata kutichimpunqa.
20 Llaqtalláy, phaway ukhu wasiykikunaman jaykuy,
jaykuspataq punkuykita wisq’akamuy,+
chaypi juj ratu pakakamuy,
phiñakuy thasnunankama pakakamuy.+
21 Jehová Diosmi tiyananmanta jamushan,
kay pacha runakunata cuenta mañaqmi jamushan.
Kay jallp’an yawar jich’asqanta alayriman orqonqa,
manan mayqen wañusqatapas pakanqachu”.