Exodo

39 ANGA iora ratou i te kakau taoonga, i te kakau kerekere ra, e te purapura, e te muramura, ei rave anga i te taoonga i te ngai-tapu ra, e kua anga ratou i te kakau tapu no Aarona: ta Iehova i akaue mai kia Mose ra.

2 E kua anga oki aia i te tiputa i te auro, te kerekere, e te purapura, e te muramura, e te orongā i taviriia ra.

3 E tupaki iora ratou i te auro e pararauare atura e te angiangi, e kotikoti iora ei kikau, no te angaanga a te taunga karape, ei kairo aere ki te kerekere, e te purapura, e te muramura, e te orongā.

4 Kua tui iora ratou i te tapoki-pakuivi no taua tiputa ra, kia tupaupau katoaia atu: tei nga tapa te tupaupau anga.

5 E te tatua manea i rungao i mou ei te tiputa okotai rai ïa apinga i te anga angaia, e auro rai, e te mea kerekere, e te purapura, e te muramura, e te orongā i taviriia ra; ta Iehova i akaue mai kia Mose ra.

6 Akamou iora oki ratou i nga toka sema ki roto i te āriki auro ra, nga toka i kokotiia te ingoa o te tamariki na Iseraela ki rungao ra, mei te kokoti sigilo ra.

7 Tuku iora aia i te reira i rungao i nga tapoki-pakuivi o te tiputa, ei toka manakoanga no te tamariki a Iseraela; ta Iehova i akaue mai kia Mose ra.

8 Anga iora aia i te tapoki-umauma e angaanga na te taunga karape ra, mei te rave i te tiputa ra; i te auro, te kerekere, e te purapura, e te muramura, e te orongā i taviriia ra.

9 E mea tua rua, e kua aite nga aro e a o te tapoki-umauma ta ratou i anga: okotai angaonu te roa, okotai oki angaonu te pararauare, e mea tua rua ïa.

10 Akamou iora oki ratou i nga toka ki roto e a tupāti: tei mua tupāti, e saradio ïa, e te topazi, e te bereketa.

11 E te rua o te tupāti ra, e emeradino ïa, e te saphiro, e te ieloma.

12 E te toru o te tupāti ra, e uakini ïa, e te sebu, e te ametusi.

13 E te a o te tupāti ra, e berulo ïa, e te sema, e te iasepe: tamouia ïa ki roto i te āriki auro i to ratou akamouanga.

14 Okotai ngauru ma rua rai nga toka ra, kua tau ki te au ingoa o te tamariki a Iseraela; e i kokotiia to ratou au ingoa mei te kokoti sigilo ra, ko te toka ko te ingoa, e tau akera i te au kopu tino ngauru ma rua ra.

15 Anga iora ratou i nga pirianganaoa auro meitaki koviriviri i nga poo o taua tapoki-umauma ra.

16 Anga iora oki ratou i e rua āriki auro, e e rua oki tātai auro, e tuku iora ratou i nga tātai ki nga poo e rua i taua tapoki-umauma ra.

17 E kua momono akera ratou i nga pirianganaoa auro koviriviri e rua na roto i nga tātai e rua, ki nga poo i taua tapoki-umauma ra.

18 E nga openga i taua nga pirianganaoa koviriviri ra, akamouia iora e ratou ki nga āriki e rua ra, e topiri atura ki nga tapoki-pakuivi o te tiputa i te pae ki mua ra.

19 Anga iora oki ratou i e rua tātai auro, tuku iora ki nga tapa i taua tapoki-umauma ra, i te tapa i roto, i tei piri ki te tiputa ra.

20 Anga iora oki ratou i e rua rai tātai auro, e akamou iora ki nga tapoki-pakuivi o te tiputa i raro ra, i te pae ki mua ra, i vaitata i te ngai i topiriia, ki runga i te tatua manea o te tiputa ra.

21 E tākai iora ratou i nga tātai o te tapoki-umauma ra, ki nga tātai o te tiputa ki tetai tākai kerekere, kia piri te tapoki-umauma ki te tatua manea o te tiputa, kia kore te tapoki-umauma e taka ke i te tiputa, ta Iehova i akaue mai kia Mose ra.

22 Anga iora aia i te ponaroroa i raro ake i te tiputa, e mea rarangaia, e te kerekere e pini ua ake.

23 E rua tei rotopu i taua pona roroa ra, mei te rua kakautamaki ra, e i avereia te tapa o te rua ra, kia kore e ngae.

24 Kua tui iora oki ratou i te remuna na runga i te tapa o taua ponaroroa ra, ki te ao kerekere, e te purapura, e te muramura, e te orongā i taviriia ra.

25 Kua anga iora oki ratou i te ove auro meitaki, e kua akamou iora i taua au ove ra ki roto i te va remuna, na runga i te tapa o te ponaroroa, na roto i te va o te au remuna e pini ua ake;

26 Okotai ove okotai remuna; okotai ove okotai remuna, na te tapa o taua pona roroa ra e pini ua ake, kia rave i te taoonga ra; ta Iehova i akaue mai kia Mose ra.

27 Anga iora oki ratou i te piriaro orongā, e mea rarangaia, no Aarona, e nga tamariki nana ra,

28 E te pare orongā e te pare orongā manea ra, e te piripou orongā i taviriia ra,

29 E te tatua orongā i taviriia, i akamaneaia ki te mea kerekere, e te purapura, e te muramura; ta Iehova i akaue mai kia Mose ra.

30 Kua anga katoa oki ratou i te tarae no te korona tapu ra, i te auro meitaki ra, tata iora ratou ki rungao, mei te tuatua i kokotiia ki runga i te sigilo ra, KIA TAPU TO IEHOVA.

31 Kua tākai iora ratou i tetai tākai kerekere i rungao, ei tamou anga ki runga i te pare i te pae ki runga ra; ta Iehova i akaue mai kia Mose ra.

32 Oti rava akera taua angaanga puakapa ra, i te Are uipaanga ra: kua rave oki te tamariki a Iseraela i te au mea ravarai ta Iehova i akaue mai kia Mose; kua akapera rai ratou.

33 Kua apai ratou i te puakapa kia Mose; te are, e te au mea ravarai no te reira, te au tapeka ra, te au tapaanga rakau ra, te au tea ra, e te au pou ra, e te au turanga,

34 E te tapoki kiri mamoe i rapakau muramuraia ra, e te tapoki kiri tutu ra, e te paruru ei arai,

35 Te aruna kite ra, e nga amo katoa, e te tapoki,

36 Te kaingakai, e te au mea ravarai no te reira, e te areto o te aroaro ra,

37 Te vairanga lamepa auro meitaki, e tona au lamepa, i te au lamepa akanoo meitakiia ra, e te au mea ravarai no te reira ra, e te mori ei akamārama,

38 E te atarau auro ra, e te manongi akatainu ra, e te atinga kakara ra, e te paruru no te ngutupa Are ra,

39 Te atarau veo ra, e tona paata veo, nga amo ra, e te au mea ravarai no te reira, te āriki-vai e tona vaevae,

40 Te au paruru paepae te au pou, e te au turanga, e te paruru no te ngutupa paepae ra, te au taura, e te au titi, e te au mea katoa no te angaanga puakapa, no te Are uipaanga ra,

41 E te au kakau taoonga ei rave i te taoonga i roto i te ngai-tapu ra, te au kakau tapu no te taunga ra no Aarona, e to au kakau no nga tamariki-nana, kia rave i te taoonga taunga ra.

42 Te au mea ravarai ta Iehova i akaue mai kia Mose ra, ta te tamariki a Iseraela ïa i rave e oti rava akera te au angaanga ra.

43 E kia akara akerā Mose i taua au angaanga katoa ra, i na, kua oti roa i te raveia e ratou, ta Iehova i tuatua maira, i akaperaia ïa e ratou i te rave: e kua akaorā maira Mose ia ratou.