Марко
6 Откеда гело песке адатхар, о Исус ало ки пли диз хем лескере ученикија але леа. 2 Ко сабат* почминѓа те сикавел е манушен ки синагога* хем бут таро адала со шунена ле сине, воодушевинѓе пе хем вакерѓе: „Коте сиклило акава мануш са акала буќа? Котар леске асавки мудрост хем кој денѓа ле сила те керел асавке чудија? 3 Нане ли акава о столари, о чхаво е Маријакоро, о пхрал е Јаковескоро, е Јосифескоро, е Јудаскоро хем е Симонескоро? Нане ли о пхења лескере акате аменцар?“ Хем ола на мангена сине те верујнен ки лесте. 4 А о Исус вакерѓа ленге: „О пророко тано поштујмо сегде, само на ки пли диз, тари пли фамилија хем ко пло кхер“. 5 Адалеске адатхе на керѓа нисаво чудо, освен со сасљарѓа несаве манушен.* 6 Сине изненадимо со е манушен на сине лен вера, адалеске гело ко гава со сине паше хем сикавела сине е манушен.
7 Пало адава кхединѓа е 12 апостолен хем почминѓа те бичхалел лен дуј по дуј те џан те проповединен хем денѓа лен власт упро демонија. 8 Исто аѓаар заповединѓа ленге те на лен пеа ништо ко друмо, ни маро, ни торба, ни паре* ко појас, освен каш, 9 те уравен сандале хем те на пхиравен дуј наметке. 10 Пало адава вакерѓа ленге: „Ко кова кхер ка кхувен, ачховен адатхе са џикоте на џана туменге таро адава тхан. 11 А ако ко несаво тхан на приминена тумен хем на шунена тумен, ко икљојбе таро адава тхан тресинен о право таро тумаре пре, аѓаар ка сикавен ленге кај сине предупредиме“. 12 Тегани ола геле хем проповединена сине кај о мануша ваљани те каинен пе, 13 палдена сине буте демонен, макхена сине маслоја буте насвален хем сасљарена лен сине.
14 Башо акава шунѓа о цари о Ирод,* соске о мануша сегде керена сине лафи башо Исус хем вакерена сине: „О Јован Крстител воскреснинѓа таро муле хем адалеске керела чудија“. 15 А несаве вакерена сине: „Адава тано о Илија“. А јавера вакерена сине: „Ов тано пророко сар о пророкија таро пурано време“. 16 Ама кеда о Ирод шунѓа башо Исус вакерѓа: „Ов тано о Јован, со чхинѓум о шеро лескоро, ов воскреснинѓа“. 17 Соске, о Ирод сине адава со астарѓа е Јоване хем фрдинѓа ле ко затвор баши Иродијада, и ромни лескере пхралескири е Филипескири, кола со о Ирод леља ромњаке. 18 Соске, о Јован вакерела сине е Иродеске: „О закони на дозволинела туке те ле тле пхралескере ромња“. 19 А и Иродијада мрзинела сине е Јоване хем мангела сине те мударел ле, ама нашти сине, 20 соске о Ирод дарала сине таро Јован. Ов џанела сине кај о Јован тано праведно мануш хем кај служинела е Девлеске, хем адалеске заштитинела ле сине. Секова пути кеда шунела сине е Јоване, сине бунимо хем на џанела сине со те керел леа, ама сепак мангела сине те шунел ле.
21 Ама и Иродијада аракхља шукар прилика те керел адава со мангља, кеда о Ирод ко пло бијандо диве керѓа бари гозба хем викинѓа пле манушен со сине ки бари положба, е војскакере заповедникон хем е најважна манушен тари Галилеја. 22 Е Иродијадакири чхај али хем почминѓа те кхелел. Адава свиџинѓа пе бут е Иродеске хем лескере гостонге, адалеске о цари вакерѓа е чхајаке: „Роде мандар са со мангеа хем ме ка дав тут“. 23 Хем хаља совли: „Са со ка манге ка дав тут, чак екваш таро мло царство“. 24 А ој иклили хем пучља пле даја: „Со те родав?“ И дај вакерѓа лаке: „Е Јован Крстителескоро шеро“. 25 Хем ој одма прастандили ко цари хем вакерѓа: „Мангава одма те де ман ко послужавнико о шеро е Јован Крстителескоро“. 26 Иако о цари бут разочаринѓа пе, ама баши совли со денѓа хем башо гостија, на мангља те одбинел ла. 27 Тегани о цари одма бичхалѓа пле војнико хем заповединѓа леске те анел е Јованескоро шеро. Адалеске ов гело, чхинѓа о шеро лескоро ко затвор 28 хем анѓа ле ко послужавнико. Денѓа ле е чхајаке, а и чхај ингарѓа ле пле дајаке. 29 Кеда е Јованескере ученикија шунѓе башо адава, але, леле лескоро тело хем парунѓе ле.
30 О апостолија кхединѓе пе ко Исус хем вакерѓе леске са со керѓе хем сар сикавѓе е манушен. 31 Тегани ов вакерѓа ленге: „Авен манцар ко јекх тхан коте со нане никој хем одморинен тумен хари“. Соске, бут џене авена хем џана сине, со чак на сине лен време ни маро те хан. 32 Адалеске геле е чамцоја ко јекх тхан те овен коркори. 33 Ама о мануша дикхле лен сар џана хем бут џене шунѓе башо адава. Адалеске о мануша таро са о дизја сигате пхирѓе пешки хем ресле англи ленде. 34 А кеда иклило таро чамцо, дикхља буте манушен хем пело леске жал баши ленде, соске сине сар бакхре бизо пастири. Хем почминѓа те сикавел лен башо бут буќа.
35 Англедер о акшами, лескере ученикија але ки лесте хем вакерѓе леске: „Акава тхан тано пусто хем акана тано више касно. 36 Мукх е манушен те џан ко гава хем ко околна тхана те шај те кинен песке нешто хајбаске“. 37 Тегани ов вакерѓа ленге: „Тумен ден лен нешто те хан“. А ола пучле ле: „Те џа ли те кина маро башо 200 денарија,* па те да лен те хан?“ 38 Ов пучља лен: „Кобор маре иси тумен? Џан хем дикхен“. Кеда дикхле, вакерѓе: „Панџ, хем дуј мачхе“. 39 Хем вакерѓа сариненге те бешен теле ки зелено чар ко групе. 40 Адалеске керѓе групе таро 100 хем 50 џене, хем бешле. 41 Ов леља о панџ маре хем о дуј мачхе, дикхља упре ко небо хем молинѓа пе. Пало адава, пхагља о маре хем денѓа пле учениконге те ден е манушенге. Исто аѓаар, о дуј мачхе делинѓа сариненге. 42 Аѓаар сарине хале хем чалиле. 43 Хем кхединѓе са адава со ачхило таро маре, сине 12 пхерде корпе, хем адава со ачхило таро мачхе. 44 А окола со хале таро маре сине 5.000 мурша.
45 Одма пало адава вакерѓа пле учениконге те уклен ко чамцо хем те џан ки јавер страна таро море, накај и Витсаида, а ов ачхило те мукхел е народо те џал песке кхере. 46 Кеда о мануша геле песке, ов гело ки планина те молинел пе. 47 Акшамеске о чамцо сине машкар о море, а о Исус сине коркори ки планина. 48 Кеда дикхља пле ученикон сар мучинена пе те управинен е чамцоја адалеске со сине бари бавлал, англедер те икљол о кхам,* ов ало ки ленде аѓаар со пхирѓа упро море. Ама дикхјола сине сар те пхене ка накхел узи ленде. 49 Кеда о ученикија дикхле ле сар пхирела упро море, мислинѓе песке: „Сој акава со авела?“* Хем почминѓе те викинен. 50 Соске, сарине дикхле ле хем дарандиле. Ама о Исус одма вакерѓа ленге: „Овен храбра! Ме сиум, ма даран!“ 51 Тегани кхувѓа ленцар ко чамцо хем и бавлал смиринѓа пе. А кеда дикхле акава о ученикија бут чудинѓе пе, 52 соске на халиле со значинела о чудо со керѓа е маренцар. Ленгере виле понадари да нашти сине те хаљон адава.
53 Кеда накхле тари окоја страна таро море, ола але ко Генисарет хем ачхиле адатхе е чамцоја узо брего. 54 Ама само со иклиле таро чамцо, о мануша пенџарѓе ле. 55 Адалеске почминѓе те прастан хем те вакерен е јаверенге со живинена сине ко адава тхан хем почминѓе те анен е насвален ко носилке ко тхан коте со шунѓе кај тано о Исус. 56 Хем кеда авела сине ко било кова гав, диз или населба, о мануша анена сине е насвален ко плоштадија хем молинена ле сине барем те пипинен о реске таро лескере шеја. Хем сарине со керѓе адава састиле.