Прво писмо е Петарескоро
1 Ме о Петар, апостоли е Исус Христосескоро, пишинава туменге со сиен бириме таро Девел, кола со сиен привремена жителија ко акава свето хем со сиен растуриме ко Понт, ки Галатија, ки Кападокија, ки Азија хем ки Витинија. 2 О Девел, амаро Дад, биринѓа тумен спрема адава со ов англедер џанља. Денѓа тумен пли сила* те шај те керел тумен света. Ов керѓа адава те шај те овен леске послушна хем те шај те овен чиста преку о рат е Исус Христосескоро.*
О Девел нека сикавел туменге панда повише пло шукарипе со на заслужинаја ле хем нека дел тумен панда побаро мир.
3 Нека овел фалимо о Девел, о Дад амаре Господарескоро е Исус Христосескоро, соске сикавѓа аменге бари милост. Адалеа со воскреснинѓа е Исус Христосе, керѓа палем те бијанѓова хем денѓа амен џивди надеж. 4 Хем денѓа амен наследство со на распадинела пе, со на мељарѓола хем со на нашавѓола. Ов гаравела адава наследство упре ко небо туменге, 5 колен со о Девел заштитинела пле силаја адалеске со иси тумен вера, те шај те добинен о спасение со ка овел откримо ко време кеда ка авел о крајо. 6 Тумен бут радујнена тумен башо акава, иако акана кратко време ка ваљани те жалинен адалеске со трпинена разна искушенија, 7 те шај тумари испитими вера те анел туменге фалба, слава хем чест ко време кеда ка појавинел пе* о Исус Христос. Акаја тумари вера тани поскапоцено таро злато кова со, иако тано испитимо* јагаја, на трајнела засекогаш. 8 Иако никогаш на дикхлен е Христосе, тумен мангена ле. Иако акана да на дикхена ле, сепак тумен верујнена ки лесте хем пхерде сиен бари радост која со нашти лафенцар те опишинел пе, 9 соске сиен сигурна кај себепи тумари вера, ка добинен тумаро спасение.
10 О пророкија со вакерѓе башо е Девлескоро баро шукарипе со на заслужинаја ле, кова со сикавѓа пе туменге, шукар испитинѓе хем детално истражинѓе башо акава спасение. 11 Ола бут шукар испитинѓе ко кова време хем ко саве околностија ка исполнинен пе упро Христос о буќа коленге со е Девлескири сила,* која со сине ки ленде, пророкујнѓа. Адаја сила пророкујнѓа англедер кај о Христос ка цидел муке хем кај пало адава ов ка овел славимо. 12 О Девел откринѓа е пророконге кај ола на служинена сине коркори песке, него туменге. О пророкија пишинѓе башо адава со сине објавимо туменге хем тумен шунѓен акала буќа преку окола со проповединѓе туменге о шукар хабери, аѓаар со поможинѓа ленге е Девлескири сила* која со сине бичхалди таро небо. Чак е ангелен иси лен бари желба те хаљовен акала буќа.
13 Адалеске, спреминен тумари годи баши напорно бути. Ко са овен трезвена. Надинен тумен ко шукарипе со на заслужинаја ле, кова со ка сикавел пе туменге кеда о Исус Христос ка појавинел пе.* 14 Сар послушна чхаве, ма мукхен понадари да те обликујнен тумен о желбе кола со сине тумен кеда на пенџарена сине е Девле, 15 него сар сој свето о Девел кова со викинѓа тумен, тумен да овен света ко са со керена. 16 Соске, ко Списија пишинела: „Тумен мора те овен света, соске ме сиум свето“.
17 Хем ако молинена тумен е Дадеске, кова со на делинела е манушен* кеда судинела ленге, него секаске судинела спрема лескере постапке, тегани мукхен тумаре постапке те сикавен кај дарана таро Девел џикоте живинена сар привремена жителија ко акава свето. 18 Соске, џанена кај на сиен сине ослободиме* таро тумаро чучо начин сар живинена, кова со наслединѓен ле таро тумаре парапапија, е буќенцар кола со распадинена пе, сар сој о сребро или о злато. 19 Наместо адава сиен сине ослободиме преку о скапоцено рат е Христосескоро, кова сој тано сар о рат јекхе бакхрескоро кова сој бизи маана хем сој чисто. 20 Точно тано кај ов сине биримо англедер те овел о свето, ама појавинѓа пе ко крајо таро акала времија тумаро себепи. 21 Преку лесте тумен верујнена ко Девел, кова со ваздинѓа ле таро муле хем денѓа ле слава. Адалеске, верујнен ко Девел хем надинен тумен ки лесте.
22 Акана, кеда улен чиста адалеске со сиен послушна е чачипаске хем шај те сикавен искрено пхраликано мангипе, манген тумен јекх јекхеа силно таро вило. 23 Соске, палем бијандилен, ама на таро семе со распадинела пе, него таро семе со на распадинела пе,* преку о лафи е Девлескоро кова сој џивдо хем вечно. 24 Соске, „са о мануша тане сар чар хем ленгоро шужипе тано сар лулуди ко поле. И чар шуќола хем и лулуди перела, 25 ама е Јеховаскоро* лафи ачхола засекогаш“. Хем акава „лафи“ тано о шукар хабери кова со сине туменге објавимо.