Матеј
8 Откеда хулило тари планина, бут мануша џана сине пали лесте. 2 Тегани јекх мануш со сине насвало тари лепра ало ки лесте, поклонинѓа пе леске хем вакерѓа: „Господаре, ако ту мангеа, шај те сасљаре ман“. 3 Тегани о Исус пружинѓа пло вас, пипинѓа ле хем вакерѓа: „Мангава, сасљов!“ Хем о мануш одма састило тари лепра. 4 А о Исус вакерѓа леске: „Пазин ма те вакере некаске, него џа нека дикхел тут о свештенико, хем де жртва спрема е Мојсеескоро закони те шај о свештеникија те дикхен кај чаче састиљан“.
5 Кеда кхувѓа ко Капернаум, јекх заповеднико е војскакоро* ало ки лесте, молинѓа ле 6 хем вакерѓа: „Господине, мло слуга пашљола кхере, нашти те мрдинел хем иси ле баре дукха“. 7 Тегани о Исус вакерѓа леске: „Ка авав адари хем ка сасљарав ле“. 8 А о заповеднико е војскакоро вакерѓа: „Господине, на сиум достојно те аве ко мло кхер. Ама само вакер јекх лафи хем мло слуга ка сасљол. 9 Соске манге да о јавера заповединена хем манде да иси ман војникија коленге со заповединава. Кеда вакерава јекхе војникоске: ’Џа адари!‘, ов џала хем кеда вакерава е јавереске: ’Ава!‘, ов авела хем кеда заповединава мле слугаске: ’Кер акава!‘, ов керела адава“. 10 Кеда о Исус шунѓа акава, сине воодушевимо хем околенге со џана сине пали лесте вакерѓа: „Чаче вакерава туменге, ко Израел на аракхљум ни јекхе со иси ле добором бари вера. 11 А вакерава туменге кај бут мануша таро исток хем таро запад ка авен хем ка бешен ко астали е Авраамеа, е Исакоја хем е Јаковеа ко небесно Царство, 12 а о чхаве е Царствоскере ка овен фрдиме аври ки темница. Адатхе ка ровен хем ка крцинен пумаре данденцар“. 13 Тегани о Исус вакерѓа е заповедникоске: „Џа. Адалеске со сикавѓан вера, нека овел аѓаар сар со мангљан“. Хем ко адава моменти о слуга састило.
14 Кеда о Исус кхувѓа е Петареске ко кхер, дикхља лескере саса сар пашљола насвали адалеске со сине ла бари температура. 15 Ов пипинѓа лакоро вас, хем тегани чхинавѓа латар и температура, а ој уштили хем почминѓа те спреминел ленге хајбаске. 16 А кеда раќило, о мануша анѓе ки лесте бутен со сине лен демонија хем ов јекхе лафеа палдинѓа е демонен, хем сасљарѓа са околен со сине насвале. 17 Аѓаар исполнинѓа пе адава со сине вакердо преку о пророко о Исаија: „Ов леља амаре насвалипа хем амаре дукха“.
18 Кеда о Исус дикхља кај околу лесте кхединѓе пе бут мануша, ов заповединѓа пле учениконге те џан ки јавер страна таро море. 19 Хем јекх учители е законескоро ало ки лесте хем вакерѓа леске: „Учителе, било коте ка џа, ме ка авав пали туте“. 20 Ама о Исус вакерѓа леске: „Е лисицен иси лен пумаре тхана коте со живинена хем е чириклен иси лен гнездија, ама е манушикане Чхаве* нане ле пло тхан коте те совел“. 21 Тегани јекх јавер ученико вакерѓа леске: „Господаре, мукх ман прво те џав хем те парунав мле даде“. 22 А о Исус вакерѓа леске: „Ту понадари да ава пали манде, хем мукх о муле те парунен е мулен“.
23 Пало адава, кеда о Исус пле учениконцар кхувѓа ко јекх чамцо, 24 таро јекх пути ули бари бура ко море, хем о бранија учхарѓе о чамцо, а ов совела сине. 25 Тегани о ученикија але узи лесте те вазден ле, хем вакерѓе леске: „Господаре, спасин амен, ка мера!“ 26 А ов вакерѓа ленге: „Соске дарана добором, соске иси тумен тикни вера?“ Тегани уштило хем нарединѓа те ачхол и бавлал хем о море те смиринел пе, хем ули бари тишина. 27 А лескере ученикија чудинѓе пе хем вакерѓе: „Саво тано акава мануш? Чак и бавлал хем о море шунена ле“.
28 Кеда ресле ки јавер страна таро море ко гадаренско подрачје, дуј мануша со сине лен демонија иклиле таро тхан коте со сине о гробија, хем але ки лесте. Ола добором сине насилна со сарине дарана сине те накхен таро адава друмо. 29 Хем почминѓе те викинен: „Девлескере Чхавеа, со мангеа амендар? Аљан ли те мучине амен англедер о време со одрединѓа ле о Девел?“ 30 А хари подур лендар сине бут бале со хана песке сине. 31 Тегани о демонија почминѓе те молинен ле хем вакерѓе леске: „Ако палдеа амен, бичхал амен ко акала бале“. 32 Тегани ов вакерѓа ленге: „Џан!“ Ола иклиле хем геле ко бале, хем са о бале фрдинѓе пе тари карпа ко море хем муле ко пани. 33 А о мануша со аракхена сине е бален, нашле таро адава тхан хем геле ки диз. Ола вакерѓе са со случинѓа пе, хем исто аѓаар вакерѓе со уло е манушенцар со сине лен демонија. 34 Тегани са о мануша тари адаја диз геле ко Исус, хем кеда дикхле ле, молинѓе ле те џал песке таро адава тхан.