Писмо џи ко Јаков
5 Шунен акана тумен о барвале, ровен хем жалинен башо муке со авена упри туменде. 2 Тумаро барвалипе кирнило хем о инсектија* хале тумаре шеја. 3 Тумаро злато хем тумаро сребро астарѓа ’рѓа хем ленгири ’рѓа ка овел сведоко против туменде хем ка хал тумаро тело. Адава со кхединѓен, ка овел сар јаг ко последна диве. 4 Аке, о работникија со кхединѓе о плодија таро тумаре ниве викинена, соске на денѓен лен ленгири плата, хем о Јехова* о заповеднико е војскенгоро шунѓа сар викинена баши помош окола со кхедена и жетва. 5 Тумен ки пхув живинѓен раскошно хем само задоволинѓен тумаре желбе. Сар о животне со тхуљарена пе башо диве чхинибаске, аѓаар тумен тхуљарѓен тумаре виле. 6 Тумен осудинѓен хем мударѓен е праведнико. Адалеске ов акана противинела пе туменге.
7 Овен стрплива пхраљален џи ки е Господарескири присутност.* Аке, о земјоделцо да стрпливо аџикерела о скапоцено плоди тари пхув, џикоте на перела о есенско бршим хем о пролетно бршим. 8 Тумен да овен стрплива хем зојракерен тумаре виле, соске паше тани е Господарескири присутност.
9 Ма овен хољаме јекх јекхеске,* пхраљален, те шај те на овен осудиме. Аке, о Судија терѓола англо удар. 10 Пхраљален, нека овен туменге пример о пророкија, кола со керена сине лафи ко анав е Јеховаскоро,* башо адава сар те трпинен лошнипе хем те овен стрплива. 11 Аке, башо окола со истрајнѓе вакераја кај тане среќна. Шунѓен кобор истрајнѓа о Јов хем џанена сар о Јехова* благословинѓа ле ко крајо — џанена кај о Јехова* тано пхердо сочувство хем милост.
12 А сој најважно, пхраљален, чхинавен те хан совли упро небо, упри пхув или упро било со јавер. Наместо адава, кеда ка вакерен: „Оја“, адава нека значинел „оја“, а кеда ка вакерен: „На“, адава нека значинел „на“, те шај те на овен осудиме.
13 Ако некој машкар туменде цидела муке, нека молинел пе. А ако некој тано радосно, нека гиљавел гиља со фалинена е Девле.* 14 Ако некој тано насвало машкар туменде, нека викинел е старешинен таро собрание, хем ола нека молинен пе леске хем нека макхен ле масло е Јеховаске* ко анав. 15 Хем и молитва која сој бичхалди вераја ка сасљарел е насвале* хем о Јехова* ка ваздел ле. Хем ако керѓа гревија, ка овел леске простимо.
16 Адалеске, признајнен тумаре гревија јекх јекхеске хем молинен тумен јекх јекхеске те шај те сасљовен. Е праведникоскири молитва сој вакерди таро вило, иси ла бари сила хем чаче шај те поможинел. 17 О Илија да сине мануш коле со сине ле о иста чувствија сар аменде, ама кеда молинѓа пе таро вило те на дел бршим, на денѓа бршим ки адаја пхув трин берш хем шов масек. 18 Пало адава палем молинѓа пе, хем таро небо пело бршим хем и пхув денѓа плодија.
19 Пхраљален, ако некој машкар туменде сине ховавдо хем цидинѓа пе таро чачипе, хем некој тумендар поможинѓа леске те иранел пе, 20 џанен кај окова со иранѓа е грешнико таро лескоро погрешно друмо, ка спасинел адале мануше таро мериба хем ка учхарел бут гревија.