2:14

templu: Termenul se referă, probabil, la acea zonă a templului cunoscută cu numele de „Curtea Națiunilor”. (Vezi Ap. B11.)

cei care vindeau vite, oi și porumbei: Legea divină pretindea ca israeliții să aducă jertfe la templul din Ierusalim. Unii israeliți veneau de la distanțe mari, astfel că Legea le permitea să-și vândă produsele agricole și animalele pentru jertfă și să vină cu banii la Ierusalim. Aici, ei puteau cumpăra animalele pe care voiau să le ofere ca jertfă – vite, oi, capre și porumbei –, precum și lucrurile de care aveau nevoie cât timp stăteau în oraș. (De 14:23-26) Cu timpul, comercianții au început să vândă animale și păsări pentru jertfe chiar în incinta templului. (Vezi nota de studiu de la templu, din acest verset.) Din câte se pare, unii dintre ei înșelau oamenii, cerând prețuri exagerate.