8:23

o otravă amară: Lit. „o fiere a amărăciunii”. Termenul grecesc kholḗ înseamnă literalmente lichidul produs de ficat și colectat de vezica biliară. Fierea, sau bila, este un lichid foarte amar, gălbui sau verzui, cu rol în digestie. Cu timpul, termenul „fiere” a ajuns să însemne ceva amar sau otrăvitor, sens cu care este folosit și aici. (Compară cu nota de studiu de la Mt 27:34.)