Codexul Leningrad
Acest codex (B 19A) este cel mai vechi manuscris ebraic complet al Scripturilor ebraice (sau Vechiul Testament) cunoscut în prezent. Codexul conține textul masoretic, copiat la Al-Fustāt (vechiul Cairo), Egipt, în 1008-1009 e.n. (Vezi TEXTUL MASORETIC.) Este păstrat la Biblioteca Națională a Rusiei, din Sankt Petersburg (în trecut, Leningrad).
Codexul este alcătuit din 491 de file de pergament alb și gros, fiecare măsurând 30 pe 27 cm. Textul este dispus pe trei coloane, cu excepția cărților poetice Iov, Psalmii și Proverbele, unde apare pe două coloane.
Codexul Leningrad a fost realizat de scribul Samuel ben Jacob. Acesta a folosit mai multe manuscrise pregătite de renumitul erudit evreu Aaron ben Asher, care examinase toate manuscrisele Scripturilor ebraice disponibile la vremea aceea cu scopul de a reconstitui cât mai fidel textul original. Codexul reprezintă textul-sursă pentru edițiile savante recente din seria Biblia Hebraica, ce conțin textul ebraic pe care se bazează majoritatea traducerilor moderne ale Bibliei. (Vezi BIBLIA HEBRAICA.)
Textul ebraic al Codexului Leningrad este aproape identic cu textul multora dintre Sulurile de la Marea Moartă, care sunt mai vechi cu peste 1 000 de ani. (Vezi SULURILE DE LA MAREA MOARTĂ.) Deși există unele diferențe de formulare, mesajul este același. (Vezi Ap. A3.)