• O locuinţă paradiziacă în perspectivă
    Viața are totuși un rost

    • ISUS PROMITE UN PARADIS

      4. Care bărbat deosebit indică spre un viitor măreţ pentru omenire şi în ce fel să acordăm crezare cuvintelor lui?

      4 Cu nouăsprezece veacuri înainte, un bărbat inspirat i-a spus unui tîlhar ceva ce făcea aluzie la un viitor măreţ. Acest bărbat inspirat a fost Isus, care este recunoscut general ca profet şi ca unul dintre cei mai mari învăţători care au trăit vreodată. In Biblie el este desemnat ca promisul Mesia sau Christos, ca fiul lui Dumnezeu, care exista ca persoană spirituală înainte ca să se fi născut ca om (Matei 16:13–16; Luca 1:30–33; Filipeni 2:5–7). Tîlharului amintit, Isus Christos i-a spus: „Vei fi cu mine în paradis“ (Luca 23:43).

      5, 6. (a) Cum se face cu cuvintele lui Isus din Luca 23:43 sînt înţelese diferit? (b) Ce ne ajută să înţelegem corect sensul cuvintelor lui Isus adresate tîlharului?

      5 Această promisiune a lui Isus Christos a fost interpretată diferit de cititorii Bibliei. In multe traduceri ale Bibliei, cuvintele lui Isus sînt redate în felul următor: „Adevărat îţi spun: Astăzi vei îi cu mine în paradis“ (Luther) Pe baza punctuaţiei s-ar putea crede că tîlharul a fost chiar în aceeaşi zi cu Isus în paradis. Dar aici trebuie să ţinem seama că în textul grec original nu se află nici un semn de punctuaţie. Astfel, traducătorul trebuie să hotărască unde trebuie puse semnele de punctuaţie. De aceea cuvintele pot fi interpunctate şi în felul următor: „Adevărat îţi spun astăzi: Vei fi cu mine în paradis“. Prin aceasta este transmisă ideea că tîlharul va fi cu Isus în paradis cîndva în viitor.

      6 Această înţelegere a cuvintelor lui Isus este în acord cu celelalte părţi ale Bibliei. In ziua în care Isus a murit, el nu a ajuns nici în cer, şi nici în vreun alt loc intermediar. El a fost timp de trei zile (sau parte din ele) mort în hadesa, în mormînt (Matei 27:62–66; Faptele Apostolilor 2:24, 27).

      7. (a) Cum se înţelegea paradisul cînd Isus dăduse tîlharului această făgăduinţă? (b) Cum putem dovedi că omul cu care vorbise Isus nu avea nici o ideie despre un paradis ceresc?

      7 In afară de aceasta, tîlharul va fi înţeles „paradisul“ la care s-a referit Isus aşa cum era înţeles general pe atunci acest cuvînt. Pe vremea aceea prin paradis se închipuia o grădină sau un parc. Omul nu era un ucenic al lui Isus si nu avea deci nici o idee despre un paradis ceresc. Cărţile biblice care erau pe atunci la dispoziţie nu puneau credincioşilor în perspectivă ocazia de a trăi la Dumnezeu în domeniul spiritual. Abia odată cu venirea lui Isus Christos, a fost îndreptată atenţia la speranţa de a dobîndi viaţă în cerurile invizibile (2 Timotei 1:10). Cu toate că ucenicii lui Isus l-au auzit vorbind despre „împărăţia cerurilor“, n-au înţeles niciodată pe deplin ce înseamnă ea (Matei 13:24, 31, 33). Mai tîrziu ei l-au întrebat pe înviatul Isus Christos: „Doamne, în timpul acesta reinstaurezi din nou împărăţia pentru Israel?“ (Faptele Apostolilor 1:6; compară cu aceasta cuvintele de mai înainte ale apostolilor din Ioan 16:17, 18). Aşadar ei tot se mai gîndeau în termeni pămînteşti; ei se aşteptau ca Isus să-şi întemeieze împărăţia în Ierusalim. Deoarece nici măcar proprii ucenici ai lui Isus nu înţelegeau pe deplin atunci lucrurile cereşti, cum şi-ar fi putut imagina atunci tîlharul că Isus vorbea despre altceva decît despre un paradis pămîntesc?

      8. In ce fel făgăduinţa făcută de Isus tîlharului era în armonie cu Scripturile Ebraice cu care evreii erau în general familiarizaţi?

      8 Făgăduinţa pe care Isus o dădu tîlharului, este în acord cu alte declaraţii din Biblie, din care reiese că pămîntul a fost creat pentru un anumit scop Dumnezeu nu l-a creat ‘în zadar, ci l-a întocmit ca să fie şi locuit’ (Isaia 45:18; Psalm 104:5). Ar fi iraţional să admitem că Dumnezeu, după ce timp de secole a pregătit pămîntul cu atîta grijă pentru oameni, l-ar distruge sau l-ar lăsa să fie pustiit, doar pentru că unii oameni nu au nici o apreciere pentru el. In realitate pămîntul poate fi o locuinţă minunată pentru oameni.