ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • 1 Царей 17
  • Переводы Макария и Павского

Для этого отрывка видео нет.

Извините, при загрузке видео произошла ошибка.

1 Царей 17:1

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 274—275

    «Сторожевая башня»,

    1/4/1992, с. 17

    1/11/1990, с. 16

  • Индекс публикаций

    it-1 274; w92 1/4 17

1 Царей 17:3

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    1/4/1992, с. 18

  • Индекс публикаций

    w92 1/4 18

1 Царей 17:4

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    1/4/1992, с. 18

  • Индекс публикаций

    w92 1/4 18

1 Царей 17:6

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 386—387

  • Индекс публикаций

    it-1 386—387

1 Царей 17:9

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 13—14

    1/4/1992, с. 18—19

  • Индекс публикаций

    w14 15/2 13—14; w92 1/4 18—19

1 Царей 17:10

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 13—14

  • Индекс публикаций

    w14 15/2 13

1 Царей 17:11

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 13—14

  • Индекс публикаций

    w14 15/2 13—14

1 Царей 17:12

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 2, с. 661

    «Понимание Писания». Том 2, с. 952

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 14

  • Индекс публикаций

    it-2 661, 952; w14 15/2 14

1 Царей 17:13

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 14

  • Индекс публикаций

    w14 15/2 14

1 Царей 17:14

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 14

  • Индекс публикаций

    w14 15/2 14

1 Царей 17:15

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 14—15

  • Индекс публикаций

    w14 15/2 14—15

1 Царей 17:16

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 14—15

  • Индекс публикаций

    w14 15/2 14—15

1 Царей 17:18

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 15

  • Индекс публикаций

    w14 15/2 15

1 Царей 17:19

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 640

  • Индекс публикаций

    it-1 640

1 Царей 17:20

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/2/2014, с. 15

  • Индекс публикаций

    w14 15/2 15

1 Царей 17:21

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 661

  • Индекс публикаций

    it-1 661

1 Царей 17:22

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 1001

    «Понимание Писания». Том 1, с. 661

    «Сторожевая башня»,

    15/7/2007, с. 4—5

    1/4/1999, с. 16

    «Что происходит при смерти», с. 23

  • Индекс публикаций

    it-1 661, 1001; w07 15/7 4—5; w99 1/4 16; ie 23

Переводы Библии

Нажмите по номеру стиха, чтобы увидеть этот стих в других переводах Библии.
  • Переводы Макария и Павского
  • Читать в другом переводе — Учебная Библия (nwtsty)
  • Читать в другом переводе — Перевод «Новый мир» (nwt)
  • Читать в другом переводе — Перевод «Новый мир» (bi12)
  • Читать в другом переводе — Синодальный перевод (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Переводы Макария и Павского
1 Царей 17:1—24

1 Царей

17 И сказал Илия Фесвитянин, из жителей Галаада, Ахаву: жив Господь Бог Израилев, пред Которым я стою, в сии годы не будет ни росы, ни дождя, разве только по моему слову.

2 И было к нему слово Господа, и сказано:

3 Поди отсюда прямо на восток, и скройся у потока Керифа, который находится подле Иордана.

4 Из этого потока ты будешь пить; а кормить тебя Я велю там воронам.

5 Он пошел и сделал по слову Господа. Пошел и стал жить у потока Керифа, который подле Иордана.

6 Вороны приносили ему хлеб и мясо поутру, также и повечеру хлеб и мясо, а пил он из потока.

7 По прошествии года этот поток высох: ибо не было дождя на земле.

8 И было к нему слово Господа, и сказано:

9 Встань, пойди в Сарепту Сидонскую и живи там: Я приказал кормить тебя там одной вдовице.

10 Он встал и пошел в Сарепту, и когда пришел к городским воротам, и вот тут одна вдовица сбирает дрова. Он подозвал ее и сказал: дай мне из сосуда немного воды напиться.

11 Она пошла, чтобы подать воды, а он кликнул ее и сказал: возьми в руки свои и кусок хлеба для меня.

12 Она сказала: жив Господь, Бог твой! у меня нет ни опреснока, а только горсть муки в кадке и немного масла в кувшине; и вот я взяла полена два дров, и пойду, приготовлю это для себя и для сына моего, съедим это, и умрем.

13 И сказал ей Илия: не бойся, пойди сделай, что ты сказала; но прежде из этого сделай небольшой опреснок для меня, и принеси мне; а для себя и для своего сына сделаешь после.

14 Ибо так говорит Господь, Бог Израилев: мука в кадке не истощится, и масло в кувшине не убудет, до того дня, когда Господь пошлет дождь на землю.

15 Она пошла и сделала так, как сказал Илия, и кормилась она, и он, и дом ее несколько дней.

16 Мука в кадке не истощалась, и масло в кувшине не убывало, по слову Господа, которое он сказал чрез Илию.

17 После сего происшествия у сей женщины, хозяйки дома, заболел сын, и болезнь его была весьма сильна, так что не оставалось в нем дыхания.

18 И сказала она Илии: что тебе до меня, человек Божий? ты пришел ко мне напомнить мои грехи, и умертвить моего сына.

19 Он сказал ей: подай мне сына твоего. И взял его из объятий ее, и понес его в горницу, где он жил, и положил его на свою постель.

20 И возвал к Господу и сказал: Господь, Боже мой! неужели Ты и вдове, у которой я живу, сделаешь зло, умертвив сына ее?

21 И потом три раза налег на отрока, и взывал к Господу, и сказал: Господь, Боже мой! возврати душу отрока сего в него.

22 И услышал Господь глас Илии, и возвратилась душа отрока сего в него, и он ожил.

23 И взял Илия отрока, и отвел его из горницы домой, и отдал его матери его, и сказал Илия: видишь, сын твой жив.

24 И сказала та женщина Илии: теперь-то я узнала, что ты человек Божий, и что слово Господа в устах твоих есть истина.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться