ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Даниил 11
  • Переводы Макария и Павского

Для этого отрывка видео нет.

Извините, при загрузке видео произошла ошибка.

Даниил 11:1

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 583

    «Пророчество Даниила», с. 212

  • Индекс публикаций

    it-1 583; dp 212

Даниил 11:2

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 167, 553, 776, 854

    «Понимание Писания». Том 2, с. 339—340

    «Жизнь и служение»,

    10/2017, с. 4

    «Пророчество Даниила», с. 212—213

    «Пробудитесь!»,

    8/8/1999, с. 25

    8/4/1999, с. 25—27

  • Индекс публикаций

    it-1 167, 553, 776, 854; it-2 339—340; mwb17.10 4; dp 212—213; g99 8/4 25—27; g99 8/8 25

Даниил 11:3

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 776

    «Понимание Писания». Том 2, с. 757

    «Жизнь и служение»,

    10/2017, с. 4

    «Пророчество Даниила», с. 213—214

    «Сторожевая башня»,

    15/3/1987, с. 3

  • Индекс публикаций

    it-1 776; it-2 757; mwb17.10 4; dp 213—214

Даниил 11:4

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 66

    «Понимание Писания». Том 2, с. 333—334, 342—343

    «Жизнь и служение»,

    10/2017, с. 4

    «Пророчество Даниила», с. 162, 214—215

    «Сторожевая башня»,

    15/3/1987, с. 3

  • Индекс публикаций

    it-1 66; it-2 333—334, 342—343; mwb17.10 4; dp 162, 214—215

Даниил 11:5

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 2, с. 342—343

    «Пророчество Даниила», с. 218

    «Сторожевая башня»,

    1/12/1987, с. 8—9

    15/3/1987, с. 3—4

  • Индекс публикаций

    it-2 342—343; dp 218

Даниил 11:6

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 2, с. 342—343

    «Пророчество Даниила», с. 219—220

    «Сторожевая башня»,

    15/3/1987, с. 3—4

  • Индекс публикаций

    it-2 342—343; dp 219—220

Даниил 11:7

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 776

    «Пророчество Даниила», с. 220

  • Индекс публикаций

    it-1 776; dp 220

Даниил 11:8

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 220—221

  • Индекс публикаций

    dp 220—221

Даниил 11:9

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 221

  • Индекс публикаций

    dp 221

Даниил 11:10

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 221—222

  • Индекс публикаций

    dp 221—222

Даниил 11:11

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 222

  • Индекс публикаций

    dp 222

Даниил 11:12

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 222—223

  • Индекс публикаций

    dp 222—223

Даниил 11:13

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 223

  • Индекс публикаций

    dp 223

Даниил 11:14

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 223—224

  • Индекс публикаций

    dp 223—224

Даниил 11:15

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 224

  • Индекс публикаций

    dp 224

Даниил 11:16

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 224

  • Индекс публикаций

    dp 224

Даниил 11:17

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 224—225

  • Индекс публикаций

    dp 224—225

Даниил 11:18

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 225—226, 231

  • Индекс публикаций

    dp 225—226, 231

Даниил 11:19

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 225—226, 231

  • Индекс публикаций

    dp 226, 231

Даниил 11:20

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 16

    «Пророчество Даниила», с. 232—233, 249—250

    «Сторожевая башня»,

    15/12/1998, с. 7

    1/12/1987, с. 9

    «Познание», с. 36

  • Индекс публикаций

    it-1 16; dp 232—233, 249; w98 15/12 7; kl 36

Даниил 11:21

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 776

    «Понимание Писания». Том 2, с. 984

    «Пророчество Даниила», с. 233—236, 250—251

    «Сторожевая башня»,

    15/12/1998, с. 7

    1/12/1987, с. 9

    «Познание», с. 36

  • Индекс публикаций

    it-1 776; it-2 984; dp 233—234, 236, 250—251; w98 15/12 7; kl 36

Даниил 11:22

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 233—234, 236—238

    «Сторожевая башня»,

    15/12/1998, с. 7

    1/12/1987, с. 9

    «Познание», с. 36

  • Индекс публикаций

    dp 234, 236, 238; w98 15/12 7; kl 36

Даниил 11:23

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 238

  • Индекс публикаций

    dp 238

Даниил 11:24

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 238—239

  • Индекс публикаций

    dp 238—239

Даниил 11:25

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 4—5

    «Сторожевая башня»,

    15/1/1999, с. 30—31

    «Пророчество Даниила», с. 240—241

  • Индекс публикаций

    w20.05 4—5; w99 15/1 30—31; dp 240—241

Даниил 11:26

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 5

    «Пророчество Даниила», с. 240, 241—242

  • Индекс публикаций

    w20.05 5; dp 240—242

Даниил 11:27

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 5

    «Пророчество Даниила», с. 256—259

    «Сторожевая башня»,

    1/12/1987, с. 9—10

    15/3/1987, с. 5

  • Индекс публикаций

    w20.05 5; dp 256, 259

Даниил 11:28

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 5

    «Пророчество Даниила», с. 260—261

  • Индекс публикаций

    w20.05 5; dp 260—261

Даниил 11:29

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 5

    «Пророчество Даниила», с. 261—262

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 13—14

    1/12/1987, с. 9—10, 14

  • Индекс публикаций

    w20.05 5; dp 261—262; w93 1/11 13—14

Даниил 11:30

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 6

    «Пророчество Даниила», с. 262—265

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 14—15

  • Индекс публикаций

    w20.05 6; dp 262, 264—265; w93 1/11 14—15

Даниил 11:31

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 6—7

    «Понимание Писания». Том 2, с. 24—25

    «Понимание Писания». Том 2, с. 718

    «Пророчество Даниила», с. 266—269, 298

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 15—16

    1/12/1987, с. 10

  • Индекс публикаций

    it-2 718; w20.05 6—7; dp 266—267, 269, 298; w93 1/11 15—16

Даниил 11:32

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 272—273

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 16—17

  • Индекс публикаций

    dp 272—273; w93 1/11 16—17

Даниил 11:33

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 272—273

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 16—17

    1/12/1987, с. 14—15

  • Индекс публикаций

    dp 272—273; w93 1/11 16—17

Даниил 11:34

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 6, 12

    «Пророчество Даниила», с. 273—274

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 17

  • Индекс публикаций

    w20.05 6, 12; dp 273—274; w93 1/11 17

Даниил 11:35

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 413

    «Пророчество Даниила», с. 274—275

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 17—18

  • Индекс публикаций

    it-1 413; dp 274—275; w93 1/11 17—18

Даниил 11:36

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 275—276

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 18

  • Индекс публикаций

    dp 275—276; w93 1/11 18

Даниил 11:37

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 6—7

    «Понимание Писания». Том 1, с. 766

    «Пророчество Даниила», с. 275—276

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 18—19

    15/3/1987, с. 4

  • Индекс публикаций

    it-1 766; w20.05 6; dp 275—276; w93 1/11 18—19

Даниил 11:38

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 6—7

    «Пророчество Даниила», с. 276

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 19

    15/3/1987, с. 4

  • Индекс публикаций

    w20.05 6—7; dp 276; w93 1/11 19

Даниил 11:39

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 276

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 19

  • Индекс публикаций

    dp 276; w93 1/11 19

Даниил 11:40

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    8/2023, с. 11—13

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 13

    «Понимание Писания». Том 1, с. 413

    «Пророчество Даниила», с. 276—279

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 20

    1/9/1991, с. 6

    1/12/1987, с. 10—11

    15/3/1987, с. 4—5

  • Индекс публикаций

    w23.08 11—13; it-1 413; w20.05 13; dp 276—279; w93 1/11 20; w91 1/9 6

Даниил 11:41

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    8/2023, с. 11—12

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 13—14

    «Понимание Писания». Том 1, с. 80

    «Понимание Писания». Том 2, с. 70

    «Чистое поклонение», с. 183

    «Пророчество Даниила», с. 277—278

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 20

    1/12/1987, с. 11

  • Индекс публикаций

    w23.08 11—12; it-1 80; it-2 70; rr 183; w20.05 13—14; dp 277—278; w93 1/11 20

Даниил 11:42

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 278

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 20

  • Индекс публикаций

    dp 278; w93 1/11 20

Даниил 11:43

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 1237

    «Понимание Писания». Том 1, с. 1268

    «Пророчество Даниила», с. 278—280

    «Сторожевая башня»,

    1/11/1993, с. 20—21

    15/3/1987, с. 5

  • Индекс публикаций

    it-1 1237, 1268; dp 278, 280; w93 1/11 20—21

Даниил 11:44

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 15

    «Чистое поклонение», с. 183

    «Сторожевая башня»,

    15/5/2015, с. 29—30

    1/11/1993, с. 21—23

    1/12/1987, с. 11

    15/3/1987, с. 6

    «Пророчество Даниила», с. 280—285

  • Индекс публикаций

    rr 183; w20.05 15; w15 15/5 29—30; dp 280—283, 285; w93 1/11 21—23

Даниил 11:45

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2020, с. 15—16

    «Чистое поклонение», с. 183

    «Сторожевая башня»,

    15/5/2015, с. 29—30

    1/11/1993, с. 21—23

    1/12/1987, с. 11—12

    «Пророчество Даниила», с. 280, 282—285

  • Индекс публикаций

    rr 183; w20.05 15—16; w15 15/5 29—30; dp 280, 282—283, 285; w93 1/11 21—23

Переводы Библии

Нажмите по номеру стиха, чтобы увидеть этот стих в других переводах Библии.
  • Переводы Макария и Павского
  • Читать в другом переводе — Учебная Библия (nwtsty)
  • Читать в другом переводе — Перевод «Новый мир» (nwt)
  • Читать в другом переводе — Перевод «Новый мир» (bi12)
  • Читать в другом переводе — Синодальный перевод (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
Переводы Макария и Павского
Даниил 11:1—45

Даниил

11 И я в первый год Дария Мидянина стоял, помогая и подкрепляя его...

2 Итак объявлю тебе истину... Вот еще три царя будет в Персии; и четвертый будет богатее всех их; и когда он усилится в богатстве своем, тогда возбудет все, возбудит царство Иаваново.

3 И выступит царь храбрый, и будет владычествовать с великим могуществом, и будет делать, что́ хочет.

4 И как только он выступит, сокрушится царство его, и раздробится на четыре ветра небесные; и не к его детям перейдет, и не с его могуществом, с каким он владычествовал: ибо расторгнется царство его и в другие стороны, кроме оных.

5 И будет силен царь южный, из его же военачальников; но другой владыка будет сильнее его; владычество его будет владычество великое.

6 В последствии времени они составят союзы между собою; и дочь царя южного выйдет за царя северного, чтобы угладить взаимные соотношения. Но сила мышц изменит ей, да и того могущество не устоит; но будет предана и она, и кто взял ее, и дитя ее, и помогавший ей в те времена.

7 Но одна отрасль от корней ее станет на месте своем, и войдет в силу, и пойдет против крепостей царя северного, и будет действовать на них, и одолеет.

8 И самых богов их с князьями их, с драгоценными сосудами их, серебро и золото в плен увезет в Египет, и несколько лет будет стоять выше северного царя.

9 И пойдет сей против царства южного царя, но должен будет возвратиться в землю свою.

10 И поднимутся сыны его, и соберут великое множество войска; и пойдет один из них, и разольется, и выступит из берегов... и во второй раз поднимется, даже до крепости оного.

11 И огорчится южный царь, и выйдет, и сразится с ним, с царем северным; и выставит большое множество, и будет предано множество оное в руки его.

12 И поднимется множество оное; и вознесется сердце его, и положит он на месте многие тысячи, но не удержит за собой власти.

13 Ибо царь северный снова выставит множество большее прежнего, и по прошествии времен, определенных лет, выступит с большою силою и с великим богатством.

14 И многие в те времена восстанут на царя южного; и необузданные из твоего народа поднимутся, чтоб ускорить исполнение видения, и споткнутся.

15 И пойдет северный царь, и сделает насыпь, и возьмет укрепленный город, и мышцы юга не устоят, и избранный народ его, и он устоять не возможет.

16 И выступивший против него будет делать, что́ хочет, и никто не устоит против него; и станет на прекрасной земле, и пагуба в руке его.

17 И вознамерится идти со всею силою царства своего, и праведные будут с ним, и сделает как восхотел, и даст ему отроковицу, чтоб она погубила... но это не состоится, и не удастся ему.

18 И обратит он лице свое на острова, и многие возьмет; но некий вождь положит конец наглости его, а сверх того обратит на самого его наглость его.

19 Потом он обратит лице свое на крепости собственной своей земли; но споткнется и упадет, и не найдется.

20 И станет на месте его тот, который пошлет истязателя по прекрасному царству; но после немногих дней сокрушится, и притом не в схватках гнева, и не в сражении.

21 На место же его вступит презренный, которому не назначали достоинства царского; и придет тихо, и возьмет царство лестью.

22 И воинства всепотопляющие будут потоплены им и разбиты, и еще князь союза.

23 С тех пор, как вступит в связь с ним, он будет действовать коварно; и пойдет вверх, и усилится с людьми немногими.

24 Вступит в спокойные и тучные области; и сделает то, чего не делывали отцы его, и отцы отцев его; будет сыпать собранною добычею и добром награбленным у них, и против крепостей будет составлять замыслы свои; но все это до времени.

25 И возбудит силу свою и сердце свое против царя южного, с многочисленным воинством; и южный царь выступит на войну с многочисленным и весьма сильным воинством, но не устоит, ибо составятся замыслы против него.

26 И ядущие хлеб его погубят его; а того войско потопит все, и падет много убитых.

27 И будет у обоих царей сердце злонамеренное, и за одним столом будут говорить ложь... но успеха не будет... потому что конец еще отложен до времени...

28 И возвратится он в свою землю с большим богатством; и сердце его обратится против союза святого; и, сделав дело, возвратится в землю свою.

29 В назначенное время опять пойдет на юг; но последнее не будет таково, как и первое.

30 И придут против него корабли киттийские, и будет поражен скорбью; и возвратившись рассвирепеет против союза святого; и будет действовать, и опять будет обращать внимание на оставляющих союз святый.

31 И мышцы, происшедшие из него, поднимутся и осквернят святилище, твердыню оную, и отставят всегдашнее, и поставит мерзость опустошающий.

32 И составивших беззаконный союз ласками вовлечет в бесчестное отступничество; но люди, знающие Бога своего, войдут в силу и будут действовать;

33 И благомыслящие из народа образумят многих; и будут несколько времени падать от меча и пламени, в пленении и разграблении.

34 И когда будут падать, получат помощь небольшую, и пристанут к ним многие лицемерно.

35 И будут падать некоторые из благомыслящих, чтобы во всем этом расплавиться, и очиститься, и убелиться к последнему времени, потому что оно еще впереди.

36 И будет делать царь что захочет, и превознесется, и возвеличит себя выше всякого бога; и на Бога богов будет говорить странное; и будет иметь успех, пока не совершится гнев: ибо то, что предопределено, сделается.

37 И не будет он обращать внимания на богов отцев своих, и на богиню, любимую женщинами, и никакого бога не уважит, ибо возвеличит себя выше всего.

38 Только богу храбрости воздаст честь на месте его; бога, которого не знали отцы его, почтит золотом, и серебром, и дорогими каменьями, и другими драгоценностями.

39 И будет действовать против крепких твердынь с богом чужим, а кто признает... тех он будет отличать честью, и поставит начальниками над многими, и в награду будет им раздавать земли.

40 И в последнее время будет биться с ним царь южный; и северный царь как буря пойдет против него с колесницами, и всадниками, и кораблями многими; и войдет в земли, и выступит из берегов, и все потопит.

41 И придет в землю прекрасную, и падут множества; и сии только избавятся от руки его: Эдом и Моав, а главные, сыны Аммоновы.

42 И прострет он руку свою на земли; и земля египетская не избавится.

43 И завладеет он сокровищницами золота и серебра, и всеми драгоценностями Египта; и Ливияне и Ефиопы будут следовать за ним.

44 Но вести с востока и севера потревожат его; и пойдет он в великой ярости истреблять и губить многих;

45 И раскинет палатки двора своего между морями и горою святою, прекрасною... Но он придет к концу своему, и не будет помогающего ему...

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться