ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни
ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА
Сторожевой башни
русский
  • БИБЛИЯ
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • ВСТРЕЧИ
  • Даниил 8
  • Переводы Макария и Павского

Для этого отрывка видео нет.

Извините, при загрузке видео произошла ошибка.

Даниил 8:1

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 579

    «Пророчество Даниила», с. 165

    «Все Писание», с. 156

  • Индекс публикаций

    it-1 579; si 156; dp 165

Даниил 8:2

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания», с. 579, 1217, 1256

    «Понимание Писания». Том 2, с. 1022

    «Пророчество Даниила», с. 165—166

  • Индекс публикаций

    it-1 579, 1217; it-2 1022, 1256; dp 165—166

Даниил 8:3

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 827

    «Понимание Писания». Том 2, с. 43, 219

    «Пророчество Даниила», с. 166—167

  • Индекс публикаций

    it-1 827; it-2 43, 219; dp 166—167; ce 220

Даниил 8:4

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 2, с. 339

    «Пророчество Даниила», с. 167—168

  • Индекс публикаций

    it-2 339; dp 167—168; ce 220

Даниил 8:5

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 65—66, 554, 827, 1184

    «Понимание Писания». Том 2, с. 333

    «Пророчество Даниила», с. 168—169

  • Индекс публикаций

    it-1 65—66, 554, 827, 1184; it-2 333; dp 168—169; ce 220

Даниил 8:6

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 65—66, 554

    «Пророчество Даниила», с. 168—169

  • Индекс публикаций

    it-1 65—66, 554; dp 168—169; ce 220

Даниил 8:7

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 65—66, 554

    «Пророчество Даниила», с. 168—169

  • Индекс публикаций

    it-1 65—66, 554; dp 168—169; ce 220

Даниил 8:8

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 66, 554

    «Понимание Писания». Том 2, с. 333—334

    «Прекрасная земля», с. 26

    «Пророчество Даниила», с. 169

  • Индекс публикаций

    it-1 66, 554; it-2 333—334; gl 26; dp 169; ce 220—221

Даниил 8:9

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    1/9/2007, с. 20

    «Пророчество Даниила», с. 169—170, 171—173

  • Индекс публикаций

    w07 1/9 20; dp 170—173

Даниил 8:10

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 2, с. 156

    «Пророчество Даниила», с. 169—170, 173—176

  • Индекс публикаций

    it-2 156; dp 170, 173, 175—176

Даниил 8:11

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания», с. 365, 718

    «Пророчество Даниила», с. 169—170, 175—178, 298

  • Индекс публикаций

    it-1 365; it-2 718; dp 170, 175—178, 298

Даниил 8:12

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 169—170, 175—176

  • Индекс публикаций

    dp 170, 175—176

Даниил 8:13

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 175—176, 177—179

  • Индекс публикаций

    dp 175—179

Даниил 8:14

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня»,

    15/1/2001, с. 28

    15/7/1997, с. 25—29

    «Пророчество Даниила», с. 177—179, 301

  • Индекс публикаций

    w01 15/1 28; dp 177—179, 301; w97 15/7 25—29

Даниил 8:17

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 2, с. 967

    «Пророчество Даниила», с. 165

    «Сторожевая башня»,

    1/12/1987, с. 10

  • Индекс публикаций

    it-2 967; dp 165

Даниил 8:19

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 165

    «Сторожевая башня»,

    1/12/1987, с. 10

  • Индекс публикаций

    dp 165

Даниил 8:20

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 827

    «Понимание Писания». Том 2, с. 43

    «Сторожевая башня»,

    15/6/2012, с. 10

    «Пророчество Даниила», с. 166

  • Индекс публикаций

    it-1 827; it-2 43; w12 15/6 10; dp 166; ce 220

Даниил 8:21

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 65—66, 554, 827, 854

    «Сторожевая башня»,

    15/6/2012, с. 10

    «Пророчество Даниила», с. 168—169

    «Познание», с. 18—19

  • Индекс публикаций

    it-1 65—66, 554, 827, 854; w12 15/6 10; dp 168—169; kl 18—19; ce 220

Даниил 8:22

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 66, 554, 776

    «Понимание Писания». Том 2, с. 333—334

    «Сторожевая башня»,

    15/6/2012, с. 10

    15/5/1993, с. 6

    «Пророчество Даниила», с. 169

    «Познание», с. 18—19

  • Индекс публикаций

    it-1 66, 554, 776; it-2 333—334; w12 15/6 10; dp 169; kl 18—19; w93 15/5 6; ce 220

Даниил 8:23

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 776

    «Понимание Писания». Том 1, с. 413

    «Пророчество Даниила», с. 170, 171—173

  • Индекс публикаций

    it-1 413, 776; dp 170—173

Даниил 8:24

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Сторожевая башня» (для изучения),

    5/2022, с. 10

    «Сторожевая башня»,

    15/6/2012, с. 16

    «Пророчество Даниила», с. 170, 173—176

  • Индекс публикаций

    w22.05 10; w12 15/6 16; dp 170, 173, 175—176

Даниил 8:25

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Понимание Писания». Том 1, с. 828

    «Понимание Писания». Том 1, с. 365

    «Сторожевая башня»,

    1/9/2007, с. 20

    1/11/1993, с. 21

    1/12/1987, с. 13

    «Пророчество Даниила», с. 170, 176—177, 179, 283—285

  • Индекс публикаций

    it-1 365, 828; w07 1/9 20; dp 170, 176—177, 179, 285; w93 1/11 21

Даниил 8:26

Предметные указатели

  • Путеводитель по публикациям

    «Пророчество Даниила», с. 170—171

  • Индекс публикаций

    dp 170

Переводы Библии

Нажмите по номеру стиха, чтобы увидеть этот стих в других переводах Библии.
  • Переводы Макария и Павского
  • Читать в другом переводе — Учебная Библия (nwtsty)
  • Читать в другом переводе — Перевод «Новый мир» (nwt)
  • Читать в другом переводе — Перевод «Новый мир» (bi12)
  • Читать в другом переводе — Синодальный перевод (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Переводы Макария и Павского
Даниил 8:1—27

Даниил

8 В третий год царствования Велшацара царя, видение открылось мне, мне Даниилу, после того, которое мне открывалось в начале.

2 Итак я видел в видении, и когда видел, мне казалось, что я в Шушане, столичном городе, который в Еламской области; и вижу в видении, будто я нахожусь подле реки Евлея;

3 И поднял глаза мои и вижу, и се, овен один стоит против реки, и два рога у него, и сии рога оба высоки, но один выше другого, и высший поднялся после.

4 И видел я, как сей овен бодает к морю, и к северу, и к югу; и никакое животное не может устоять пред ним, и никто не может спасти от него, но он делает, что хочет, и величается.

5 Между тем как я смотрел внимательно, се, от запада шел козел молодой по лицу всей земли, и не дотрагивался до земли; и притом у козла сего между глазами отличный рог был.

6 И шел он к двурогому овну оному, которого я видел стоящего против реки, и побежал на него в жару силы своей.

7 И видел я, как он прибежал к овну, рассвирепел на него, и ударил овна, и сломил у него оба рога; и не было у овна силы устоять против него; и поверг он его на землю, и топтал его, и никто не мог исхитить овна из руки его.

8 Потом козел молодой чрезвычайно возвысился; но когда он усилился, сломился рог оный великий, и выросло вместо его четыре, отличные, обращенные к четырем ветрам небес.

9 От одного из них вышел рог один, нечто меньшее, нежели малость, и крайне величался на юге, и на востоке, и на прекрасной земле.

10 И возрос до небесного воинства, и низринул на землю нечто от сего воинства и от звезд, и попирал их.

11 И поднялся даже на Вождя воинства оного, и было отнято у Него всегдашнее, и место святилища Его заброшено.

12 И сверх всегдашнего самое воинство было предано во власть нечестия; и поверг он истину на землю, и действовал, и был счастлив.

13 И слышал я одного святого говорившего; один святой сказал кому-то вопрошавшему: надолго ли это видение о всегдашнем и о беззаконии опустошающем, о том, как и святыня и воинство будут преданы на попрание.

14 Он сказал мне: на две тысячи и триста вечеров-утр; тогда освятится святилище.

15 Когда я, Даниил, видел сие видение, и искал разумения, се, некто в виде мужа стоял передо мною;

16 И слышал я человеческий голос среди Евлея, и воскликнул он, и сказал: Гавриил! объясни ему сие видение.

17 Он подошел туда, где я стоял; и когда он пришел, я ужаснулся, и упал ниц лицем. Он сказал: внемли, сын человеческий; ибо видение сие касается последнего времени.

18 И когда он говорил со мною, я лежал, отягченный дремотою, лицем к земле. Но он коснулся меня, и поставил меня, как надлежало мне стоять,

19 И сказал: се, я открываю тебе, что будет в последнюю годину гнева, ибо все это относится ко времени кончины.

20 Овен, которого ты видел с двумя рогами, это цари Мидии и Персии.

21 А козел оный косматый, это царь Иаван; а большой рог, который между глазами его, есть первый царь.

22 Но он сломился, и вышло вместо его четыре: четыре царства выйдет из народа, хотя не с его силою.

23 А в конце царства их, когда исполнят меру отступники, восстанет царь свирепый и искусный в лукавстве.

24 И возрастет сила его, но не от его силы, и чудным образом будет губить, и будет действовать с успехом, и будет губить сильных, и народ святых,

25 И по уму его и ложь будет иметь успех в руке его; и будет он превозноситься в сердце своем, и среди мира погубит многих, и на Царя царей восстанет, и сокрушен будет не человеческою рукою.

26 И видение о вечерах и утрах оных, которое изъяснено, есть истина; но ты запечатай сие видение: ибо оно на многие дни.

27 Я, Даниил, слег после сего, и был болен несколько дней. Потом встал, и начал заниматься делами царя; и удивлялся сему видению, и никто не понимал его.

Публикации на русском (1986—2025)
Выйти
Войти
  • русский
  • Поделиться
  • Настройки
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
  • Настройки конфиденциальности
  • JW.ORG
  • Войти
Поделиться