14 В то время Ирод, правитель Галилеи, услышал разговоры об Иисусе+ 2 и сказал своим слугам: «Это воскрес Иоанн Креститель. Поэтому он может совершать такие чудеса»+.

14 Об этом услышал царь Ирод+, потому что имя Иисуса стало известно повсюду. Одни говорили: «Это воскресший Иоанн Креститель — вот почему он может совершать такие чудеса»+.

7 О происходящем услышал правитель Ирод. Он не знал, что думать, так как одни говорили, что это воскрес Иоанн+, 8 другие — что явился Илья, а третьи — что воскрес кто-то из древних пророков+. 9 Ирод сказал: «Иоанна я обезглавил+. Кто же тогда этот человек, о котором я слышу такое?» И он стал искать случая увидеть Иисуса+.