УРОК 28
Разговорный стиль
ОБЩАЯСЬ с друзьями, большинство из нас чувствуют себя раскованно. Нам не надо заранее обдумывать каждое слово, мы высказываемся свободно. Кто-то говорит очень эмоционально, кто-то более сдержан, но в любом случае естественную, живую речь приятно слушать.
Однако когда перед нами незнакомец, говорить с ним слишком непринужденно было бы неуместно. Во многих странах существуют строгие правила, определяющие, как нужно начинать разговор с незнакомым человеком. Но, выразив свое почтение, желательно осторожно перейти на менее официальный язык.
Когда ты говоришь со сцены, нужно также быть осторожным. Слишком непринужденная речь докладчика умаляет достоинство христианских встреч и преуменьшает серьезность обсуждаемых вопросов. В некоторых языках существуют определенные выражения, которые употребляются при обращении к людям старшего возраста, учителям, чиновникам и родителям. (Обрати внимание на обращения, использованные в Деяниях 7:2 и 13:16.) Обращаясь к другу, мы говорим одни слова, обращаясь к мужу или жене — другие. Когда мы говорим со сцены, наша речь не должна быть слишком официальной, однако в ней должна проявляться почтительность.
Можно выделить несколько факторов, которые способствуют тому, что речь становится слишком официальной и теряет выразительность. Во-первых, это построение предложений. Проблема возникает в том случае, если докладчик дословно повторяет фразы, которые он прочитал. А письменная речь обычно очень отличается от устной. Конечно, подготовка к речи и исследование в основном проводятся по различным книгам и журналам. Кроме того, основой для некоторых речей служит напечатанный план. Но если во время выступления ты выражаешь мысли точно так же, как они были написаны где-то, или прямо зачитываешь из напечатанного плана, едва ли твоя речь будет звучать как беседа. Разговорный стиль требует, чтобы ты выражал мысли своими словами и избегал сложных, запутанных предложений.
Еще один фактор — это темп. Официальная, сдержанная речь характеризуется мерным произнесением слов и ровным темпом. В обычных разговорах темп меняется и часто делаются паузы разной продолжительности.
Конечно, чтобы удержать внимание большой аудитории, тебе, помимо разговорного стиля, необходимо говорить громче, с большей интенсивностью и воодушевлением.
Для того чтобы твоя речь была разговорной в проповедническом служении, нужно привыкать говорить хорошо каждый день. Для этого вовсе не требуется высшее образование. Нужно научиться говорить так, чтобы тебя слушали с уважением. Имея в виду эту цель, прочитай следующие пункты и подумай: не нужно ли тебе последовать какому-то из советов, чтобы улучшить свою повседневную речь?
Избегай выражений, которые явно нарушают языковые нормы или характерны для людей, открыто пренебрегающих в своей жизни Божьими требованиями. Придерживайся совета из Колоссянам 3:8 и избегай грубых и вульгарных выражений. Однако разговорные слова и выражения вполне нормальны. Разговорная, или обиходная, лексика отличается большой свободой, но не нарушает общепринятых норм литературной речи.
Старайся не выражать разные мысли все время одними и теми же словами. Учись подбирать слова, которые точно передавали бы то, что ты хочешь сказать.
Старайся не повторяться. Для этого четко определи в уме, что ты хочешь сказать, и потом говори.
Избегай многословия, за которым бывает не разглядеть даже очень хорошую мысль. Если ты хочешь, чтобы какую-то мысль запомнили, возьми за правило говорить четко и ясно, простыми предложениями.
Твоя речь должна отражать уважение к окружающим.