Пигмеи — люди большого леса

ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА В ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ

ПРИЕЗЖАЙТЕ к нам и познакомьтесь с бабинга, пигмеями в Центральноафриканской Республике. Вероятно, вы что-то слышали и читали о пигмеях, но, может быть, никогда не встречали ни одного из них. От Банги — столицы вы менее чем за два часа попадете прямо туда, где они живут.

Свидетели Иеговы несут важную весть всем народам, племенам, расам и этническим группам. В своем христианском служении мы проповедуем людям всякого рода. И пигмеям тоже (Откровение 14:6).

Поэтому, пожалуйста, присоединяйтесь к нам и посмотрите, как они живут и откликаются на благую весть о Божьем Царстве, которое принесет на землю Рай. Вы получите удовольствие и узнаете много интересного за этот день.

Объект исследования

Прежде нам следует разузнать кое-что о людях, которых мы посетим. В нашем распоряжении имеются книги, написанные теми, кто месяцами жил среди пигмеев и изучал их культуру, религию и привычки.

Если прочесть об этих мирных и дружелюбных людях и затем посетить их, то можно ответить на ряд вопросов, например: откуда произошли пигмеи? Чему можно нам у них научиться? Где они живут? Чем они отличаются от других африканских групп? Какие у них отношения с остальным населением?

В 3-м издании Большой Советской Энциклопедии говорится, что пигмеи — это «низкорослые обитатели лесов тропич[еской] Африки. [...] ...(от 144 до 150 см для взрослых мужчин)... [...] П[игмеи] говорят на языках окружающих их народов».

Слово «пигмей» происходит от греческого слова, означающего «размером с кулак». Пигмеи известны как охотники и собиратели. По подсчетам, всего в мире живет чуть более 200 000 пигмеев.

В своей книге «Пигмеи — лесной народ» («Pygmées—peuple de la forêt») Серж Баюше и Ги Филиппар де Фуа рассказывают нам еще больше интересных подробностей. Пигмеи, по их словам, живут в больших лесах Республики Конго, Демократической Республики Конго, Габона, Камеруна и Центральноафриканской Республики и их можно встретить даже на востоке Руанды и Бурунди.

Никто точно не знает откуда и когда пришли пигмеи. Они никогда не называют себя «пигмеями». В Центральноафриканской Республике их в основном называют бабинга, а в других странах их знают как бакола, бабонго, баака, бамбензеле, батва и бамбути.

Первое посещение

Мы уехали из Банги на джипе рано утром, около семи часов, и направились на юг в Мбаики и Монгумба. Вымощены только первые 100 километров дороги. Хорошо, что у нас машина с приводом на четыре колеса, так как после дождя, прошедшего вчера ночью, дорога скользкая.

Мы едем по сельской местности с пышной зеленью и большими лесами, проезжаем деревушки, где на маленьких столиках вдоль дороги нам предлагают бананы, обычные и дикие, ананасы, маниок, кукурузу, тыквы и арахис. Что такое голод здесь не знают. Благодаря хорошей почве и влажному климату произрастает изобилие разнообразной пищи. Затем неожиданно мы попадаем в первую «деревню» или, скорее, лагерь бабинга.

Бабинга живут в удивительно маленьких куполообразных хижинах с одним отверстием, достаточно большим, чтобы пролезть. Из веток и листьев из ближайшего леса женщины строят хижины. Около 10—15 хижин выстроены в круг. Они служат только для сна или защиты от проливного дождя. Повседневная жизнь протекает под открытым небом.

Мы выходим из машины, чтобы поприветствовать нескольких женщин, каждая из которых несет на боку ребенка. Заслышав шум нашей машины, несколько мужчин выбежали посмотреть, кто мы такие и зачем приехали. Их сопровождает стая собак, у которых к шее привязан маленький колокольчик.

Мы узнали, что из домашних животных пигмеи держат только собак. Они сопровождают пигмеев на охоте. А в лесу, от земли и до верхушек деревьев, есть на что поохотиться. В книге «Пигмеи — лесной народ» объясняется, что в лесу водятся птицы, обезьяны, слоны, буйволы, крысы, антилопы, дикие кабаны, белки и многие другие. Поэтому для охотника верный пес просто незаменим.

В разговоре с этими людьми мы пользуемся «Моей книгой библейских рассказов» и брошюрой «Радуйся жизни на земле вечно»a. В них наглядно показано, что вскоре земля станет раем с красивыми лесами, где не будет ни болезней, ни смерти (Откровение 21:4, 5). Обе публикации напечатаны на языке санго, на котором говорит более 90 процентов населения, в том числе и пигмеи. Эти мирные люди, где бы они ни жили, заимствуют язык своих африканских соседей. Это необходимо, потому что пигмеи торгуют с ними.

Вскоре нас окружило много мужчин и женщин, которые с огромным интересом разглядывали одну картинку за другой и слушали наши объяснения. Из прошлых посещений, которые мы делали в течение многих лет, они знают нас как Свидетелей Иеговы. Они рады получить публикации. Но пигмеи не умеют читать. Многие годы правительство и разные учреждения прикладывали большие усилия, чтобы научить их читать и писать, но напрасно. Было организовано школьное обучение для их детей. Какое-то время школы работали, но большинство детей рано или поздно бросали учебу. Учитель, обучавший пигмеев, сказал, что на уроках они проявляют незаурядные способности, но, проучившись в школе несколько месяцев, они потом просто исчезают. Однако местные и другие власти продолжают прикладывать усилия, чтобы дать пигмеям необходимое образование.

Свидетели Иеговы известны тем, что вновь посещают людей, которые проявили интерес к Божьему Слову. Но вряд ли мы встретим тех же самых бабинга в следующий раз, так как они постоянно, круглый год, кочуют. Они исчезают в своем большом лесном доме на несколько месяцев подряд. Усилия привить им оседлый образ жизни почти ни к чему не приводят. В самом деле, они народ большого леса. Всю жизнь они кочуют и охотятся, и ничто не может это изменить.

Быт, брак и семья

В основном мужчины охотятся, а женщины собирают все, что дает лес: грибы, коренья, ягоды, листья, орехи, насекомых, термитов, дикий мед и еще их любимых гусениц. Все это необходимо для пищи и торговли. Соседи пигмеев, которых те часто называют ле гран нуар (черные великаны), во многом зависят от того, что́ добывают пигмеи. В обмен «черные великаны» снабжают их кастрюлями, сковородками, мачете, такими инструментами, как топоры и ножи, солью, пальмовым маслом, маниоком, дикими бананами, а также, к сожалению, табаком, самогоном и коноплей. Табак, алкоголь и конопля приносят много несчастья этим кротким людям. Часто пигмеи влезают в долги, чтобы получить их, и мало-помалу губят свою жизнь.

У мужчин обычно бывает по одной жене. Однако они легко разводятся или расходятся, чтобы жить с другой. Больше всего уважают отца или самого старого в лагере. Он не отдает приказаний, но его советов обычно слушаются. Можно заметить, что пигмеи любят своих детей. Мать и отец часто носят своего ребенка на руках. Малыши постоянно рядом с родителями, куда бы те ни пошли и что бы ни делали, будь то работа, охота или танцы.

Ночью малыш спит между родителями. Днем родители, братья, сестры, дяди, дедушки и бабушки присматривают за малышами, и, кроме того, все в лагере уделяют им внимание. Родители и родственники часто навещают друг друга. Все это помогает сохранять семейные узы крепкими. В западной цивилизации семейные узы часто слабеют или разрываются, но здесь все обстоит иначе.

Хотя пигмеи живут обособленно, они поддерживают с соседними народами экономические отношения. Помимо того что пигмеи постоянно торгуют с соседними народами, они часто работают у них наемными рабочими на плантациях кофе и какао. Пигмеи могут проработать несколько недель, получить заработанное и затем исчезнуть на долгое время в большом лесу. Кто знает, может быть, кофе, который вы сегодня утром пили, собран центральноафриканскими пигмеями.

Религия

Бабинга — верующие люди, но их религиозная жизнь подвержена влиянию суеверия и традиций. Их обряды сопровождаются музыкой, пением (йодлем) и танцами. В книге «Этнические группы: права человека и коренные народности» («Ethnies—droits de l’homme et peuples autochtones») объясняется: «Для людей большого леса Бог сотворил мир, то есть лес. Сотворив первые супружеские пары... он удалился на небо и потерял всякий интерес к делам людей. Теперь высший дух, бог леса, замещает его». Конечно, это очень отличается от того, что Библия говорит о Боге и его намерениях (Бытие, главы 1, 2; Псалом 36:10, 11, 29).

Умные люди

Некоторые люди насмехаются или даже смотрят свысока на пигмеев, считая их отсталыми и глупыми. Но Патрик Мередит, профессор физики нервной системы из Лидсского университета, Англия, сказал: «Когда видишь, как пигмеи в естественных для них условиях делают мосты из волокон растений и успешно живут, возникает вопрос: кого тогда считать умным?»

Мы знаем, что все человечество — это потомки первой супружеской пары, Адама и Евы. В Деяниях 17:26 говорится: «От одной крови Он [Бог] произвел весь род человеческий для обитания по всему лицу земли». А в Деяниях 10:34, 35 говорится, что «Бог нелицеприятен, но во всяком народе боящийся Его и поступающий по правде приятен Ему». Поэтому мы хотим донести библейские истины и до этих людей, чтобы и у них была надежда жить в скором времени на земле, которая превратится в красивый рай со множеством больших лесов.

[Сноска]

[Иллюстрации, страница 23]

1. Делимся библейской вестью с пигмеями; 2. пигмей — резчик по дереву; 3. типичное жилище пигмеев.