Как вяжут свитер в Патагонии
ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА В АРГЕНТИНЕ
«МНЕ холодно!» Кому из тех, кто живет в районе с умеренным климатом, не приходилось произносить такие слова? И дальше может следовать: «Где мой свитер?»
Если вы один из тех миллионов людей, которые носят свитер, то задумывались ли вы когда-нибудь, как вяжется свитер? Как прядется шерсть? Как получают пряжу разного цвета? Здесь, в Аргентине, живут индейцы, которые выполняют все это вручную. Давайте навестим их и посмотрим, как они это делают.
Вязание свитера старым способом
На юге Патагонии, в Аргентине, живет много мапуче (индейское племя арауканов). Они пользуются традиционными способами прядения шерсти и ее окраски. Весной — в Южном полушарии это конец ноября и начало декабря — они особыми стальными ножницами стригут овец. Стрижка овец — это целое искусство, на которое стоит посмотреть!
Ясно, что в шерсти, снятой с овец, много травы, растений и комочков земли. Поэтому ее надо тщательно промыть. Для этого шерсть погружают в горячую воду и затем вытаскивают для просушки. Потом шерсть очищается от оставшегося сора. Этот процесс называется эскардадо, или чесание шерсти. Если это сделано как следует, то шерсть будет чистой, сухой и очень мягкой. Это означает, что из овечьей шерсти уже можно делать пряжу для вязания.
Существует два традиционных способа прядения. Первый способ — прядение при помощи веретена. (Смотрите фото 1.) Прядильщица делает пряжу из шерсти, наматывая ее на веретено, при этом трет рукой шерсть о ногу и скручивает ее. Пряжа постепенно накапливается на веретене. Толщина пряжи регулируется количеством шерсти, намотанной на веретено.
Второй способ — прядение на прялке, которую прядильщица приводит в движение при помощи педали. Шерсть подается на прялку через отверстие, а прядильщица регулирует толщину пряжи. (Смотрите фото 2.) Когда пряжа готова, ее сматывают в хорошо знакомый большинству женщин клубок шерсти. А как же окраска шерсти в разные цвета? Как это делается?
Мапуче добывают краски из определенных корней или растений, кипятя их около 30 минут в слегка подсоленной воде. Подобным образом некоторые индейцы навахо в Аризоне (США) делают краски для одеял, которые сами же и ткут. В Аргентине для окраски в желтый цвет мапуче кипятят корни куста мичай (индейское название растения барбарис Дарвина), для окраски в коричневый цвет с белыми пятнами — листья куста радаль (дикий орех), а для красного — свеклу. Хотя это очень трудоемкий способ, краски получаются стойкие. Теперь с покрашенной в разные цвета пряжей можно приступить к вязанию свитера.
Различные виды вязки
На протяжении веков женщины спицами вяжут из шерсти гладкое полотно, из которого затем шьют одежду. Для вязания носков, рукавов и трубчатых форм пользуются четырьмя спицами. В одной книге говорится, что впервые стали вязать на Аравийском полуострове около 200 года н. э. Затем этим искусством овладели в Европе, а в XVI веке благодаря испанцам ему научились в Южной и Центральной Америке, хотя, возможно, некоторые местные крестьяне уже в то время умели вязать.
Теперь наша приветливая вязальщица спрашивает: «Какой толщины вы хотите свитер?» От нашего решения зависит то, какой толщины она возьмет спицы и шерсть. Затем: «Какие цвета вы хотите?» Когда решен и этот вопрос, она может приступить к вязанию.
Непосвященного человека удивляет то, что искусство вязания сводится к провязыванию двух основных петель: лицевой и изнаночной. Изнаночная — это перевернутая лицевая петля, благодаря которой получаются ребристые узоры. Сочетая эти две петли, можно связать самые разнообразные узоры.
Наша вязальщица делает свитер по частям: перед, спинку, рукава и воротник и затем сшивает их вместе — вот свитер и готов. Конечно, на изделие требуются часы, даже дни. Поэтому, получив такой свитер в подарок, примите его с благодарностью! Ведь на него ушло столько кропотливого труда.
Современные способы
Со времен промышленной революции были изобретены машины, которые за короткое время вяжут тысячи свитеров. Сегодня работой этих производственных вязальных машин управляют компьютеры. Многие женщины пользуются дома небольшими вязальными машинами, что экономит массу времени.
В Патагонии до сих пор многие семьи занимаются вязанием: мать вяжет, а муж и дети помогают закончить изделие. Часто они работают на домашней вязальной машине и затем продают излишек изделий трикотажной фабрике. Это хорошее дополнение к семейному бюджету.
Вы собираетесь купить свитер?
Что следует учесть при покупке свитера? Если хотите свитер ручной вязки, то вы, возможно, запла́тите больше, зато выберите лучшее за эту цену. Тщательно выбирайте нужный вам свитер и проверяйте качество. Как это сделать? Проверьте, как обработаны швы изделия и как вшит воротник. Посмотрите на структуру и состав пряжи. Это 100-процентная шерсть? Смесь? При растяжении изделие теряет свою упругость и остается растянутым или же возвращается к первоначальной форме? Потом всякий раз, когда вы одеваете свитер, подумайте о том, сколько труда ушло на него, особенно если это ручная работа из Патагонии!
[Карта, страница 22]
(Полное оформление текста смотрите в публикации)
ЮЖНАЯ АМЕРИКА
АРГЕНТИНА
Патагония
[Сведения об источнике]
Mountain High Maps® Copyright © 1997 Digital Wisdom, Inc.
[Иллюстрации, страница 23]
1. Прядение при помощи веретена.
2. Прялка ускоряет процесс прядения.
3. Шерсть, подаваемая на прялку, при близком рассмотрении.
4. Вязание традиционным способом.
5. Полочки вязаного изделия.
6. Современная вязальная машина, управляемая компьютером.