«У вашей дочери диабет»
МЫ НЕСКОРО забудем, как подействовали на нас эти слова врача. Тогда моей дочери, Соне, было десять лет. Она была полна здоровья и энергии, которая иногда выплескивалась через край. Последний раз медицинское лечение она проходила в пятилетнем возрасте.
Несколько дней до визита к врачу были тяжелыми. Соня выглядела неважно. Ей сильно хотелось пить, а попив, она чуть ли не сразу бежала в туалет; иногда бегала каждые 15 минут. Ночью вставала как минимум три раза. Вначале я отмахивалась от этих симптомов, думая, что это какое-нибудь заболевание мочевого пузыря и что скоро все пройдет. И все же через несколько дней я решила, что, наверное, ей нужно дать какой-нибудь антибиотик.
Тогда-то я и повела дочь к врачу. Я объяснила, чем, по моему мнению, она заболела. Врач сказал, что нужно сделать анализ мочи; в баночке я увидела какие-то хлопья, почти как маленькие снежинки. Медсестра тоже обратила на это внимание. Подозрения подтвердил анализ крови. У девочки был диабет I типа.
В свои десять лет Соня поняла, что это значит: они изучали диабет в школе. У нас обеих на лице выразились страх и отчаяние. Врач сказал, что девочке нужно срочно ложиться в больницу, пока не стало еще хуже. Он позаботился о том, чтобы ее положили в отделение интенсивной терапии в больнице города Портленд (США, штат Орегон). Соню очень злило, что с ней это случилось. Она не могла смириться с тем, что отныне ей не прожить без уколов. Соня плакала и все спрашивала, почему это произошло. А мне едва удавалось сдерживать свое горе. Потом стало совсем невмочь. И вот мы, прислонившись друг к другу, сидим в приемной, плачем и молим Иегову помочь нам все вынести.
Что мы перенесли в больнице
Врач разрешил мне отвезти Соню домой, чтобы собрать кое-какие вещи, позвонить мужу, Филу, и попросить кого-нибудь забрать из школы нашего сына, Остина. Через час мы с мужем оформляли Соню в больницу. Ей сразу стали делать внутривенное вливание жидкостей, чтобы очистить кровь от лишнего сахара и кетоновых телa. Это было ужасно. От обезвоживания Соня потеряла три с лишним килограмма. Ее вены «прятались» от иглы. В конце концов старания медсестры увенчались успехом, и все успокоилось — на время. Нам дали большую книгу и еще много разных бумаг: от нас требовалось все это прочитать и понять, прежде чем Соню выписали бы из больницы.
Друг друга сменяли бесконечные врачи, медсестры, диетологи. Нам показали, как вставлять иглу и вводить Соне инсулин. Делать это полагалось дважды в день. Научили брать кровь на сахар, что с тех пор требовалось делать четыре раза в день. Нужно было усвоить столько информации! И еще мы получили указания о том, как Соню кормить. Богатые сахаром продукты отменялись, и теперь нам предстояло следить не только за тем, чтобы растущий Сонин организм получал все необходимые питательные вещества, но и за тем, чтобы при каждом приеме пищи она получала строго определенное количество углеводов.
Через три дня Соню выписали. Первое время она разрешала мне делать уколы, а анализ крови делала сама. Через месяц она захотела самостоятельно вводить себе инсулин, и с тех пор так и поступает. Поразительно, как она смогла ужиться со своей болезнью. Сначала она хотела умереть и проснуться в Раю; а потом научилась прислушиваться к своему организму, правильно воспринимать свое состояние и ограниченные возможности, а когда в чем-то нуждалась — не молчать.
Период адаптации
Первые несколько месяцев были очень тяжелыми. Каждый член семьи переживал целую гамму чувств. Я взяла на себя столько хлопот, что однажды захотелось просто все бросить. Труднее всего было придерживаться жесткого распорядка, особенно когда он не давал ходить на христианские встречи и в проповедническое служение, мешал учебе и отпускам. Но благодаря многочисленным молитвам мы с мужем научились не слишком беспокоиться о завтрашнем дне и начали правильно относиться к нашим новым обязанностям.
Мы нашли замечательного врача, специалиста по эндокринологии, который всегда готов оказать нам помощь и поддержку, он даже поддерживает с нами связь по электронной почте. Мы регулярно к нему ходим. Посещая его каждые три месяца, мы не только можем следить за состоянием Сони, но и убеждаемся в том, что делаем для нее все от нас зависящее.
Как и следовало ожидать, нашему сыну было трудно смириться с тем, что его сестре оказывается столько внимания. Понимая это, соверующие и его учительница старались сделать так, чтобы он не сидел без дела и понимал, что некоторые изменения неизбежны. Теперь он очень помогает нам присматривать за Соней. Мы, Сонины родители, что и говорить, часто слишком ее берегли и чересчур волновались за ее самочувствие. Как мы увидели, лучший способ избавиться от ненужных волнений — это изучить болезнь и узнать, что в действительности она вызывает в организме.
Как нам живется сейчас?
Часто размышляем над обещаниями Иеговы и разговариваем о том времени, когда о болезнях останется лишь смутное воспоминание (Исаия 33:24). А до тех пор мы всей семьей настроены активно служить Иегове и как можно больше времени уделять беседам с людьми о благословениях Божьего Царства. Стараемся регулярно ходить на встречи.
Несколько лет назад моему мужу предложили временную работу в Израиле. Ввиду Сониной болезни, мы тщательно обдумывали предложение и молились. Решили, что если как следует подготовиться и найти для Сони возможность правильно питаться, то такой переезд может даже открыть путь к духовным благословениям. Полтора года мы принадлежали к англоязычному собранию в Тель-Авиве. Там проповедуют совсем не так, как у нас дома, и вообще мы сделали для себя много открытий.
Несколько простых слов: «У вашей дочери диабет», перевернули нашу жизнь. Но вместо того чтобы предаваться отчаянию, мы всей семьей заботимся о здоровье Сони, и это нас очень сближает. Иегова, «Бог всякого утешения», давал и дает нам сил (2 Коринфянам 1:3). (Рассказала Синди Хёрд.)
[Сноска]
a «Если диабет не лечат, это приводит к кетозу, или избыточному накоплению кетоновых тел, продуктов распада жиров в крови; затем наступает ацидоз (избыточное накопление в крови кислоты), сопровождаемый тошнотой и рвотой. Токсичные продукты нарушенного углеводного и жирового обмена продолжают скапливаться, и больной впадает в диабетическую кому» («Британская энциклопедия»).
[Рамка, страница 21]
Что такое диабет?
Пищу, которую мы едим, организм превращает в энергию, которую мы расходуем. Эта функция важна не меньше, чем дыхание. В желудке и кишечнике происходит распад пищи на составные элементы, к которым относится и глюкоза — разновидность углеводов. На поступление в организм сахара поджелудочная железа реагирует выработкой инсулина, помогающего сахару попасть в клетки организма. Затем сахар может «сжигаться» для получения энергии.
Когда у человека диабет, то либо его поджелудочная железа производит недостаточно инсулина, либо организм использует его неэффективно. В результате сахар не может из кровотока проникнуть в клетки организма и поэтому не расходуется. В книге об инсулинзависимом диабете («Understanding Insulin Dependent Diabetes») говорится: «Затем содержание в крови сахара сильно повышается, и он уходит через почки в мочу». У людей, которые не лечатся от диабета, наблюдается частое мочеиспускание и другие симптомы.
[Рамка, страница 21]
Диабет I типа
Этот тип ранее назывался юношеским диабетом, поскольку чаще всего он бывает у детей и молодых людей. Но ему подвержены люди любого возраста. Хотя причина диабета неизвестна, существуют различные факторы, которые, как полагают, связаны с диабетом I типа.
1. Наследственность (генетический фактор).
2. Аутоиммунная реакция (организм вырабатывает аллергию на одну из своих тканей или тип клеток, в данном случае — на клетки поджелудочной железы).
3. Окружающая среда (вирусы или химикаты).
Возможно, вирусные инфекции и другие факторы пагубно сказываются на островковых клетках (группах клеток в поджелудочной железе, производящих инсулин). Чем больше уничтожается островковых клеток, тем ближе человек к диабету.
Для диабета характерен ряд симптомов.
1. Частое мочеиспускание.
2. Сильная жажда.
3. Частый голод: организм требует энергии, которую недополучает.
4. Потеря веса. Когда организм не может доставлять сахар в клетки, он для получения энергии «сжигает» запасы жира и белков, что и приводит к потере веса.
5. Раздражительность. Если диабетику приходится часто вставать ночью, ему не удается как следует выспаться. Возможны перемены в поведении.
При диабете I типа поджелудочная железа или производит мало инсулина, или не производит вообще. В таком случае его нужно принимать ежедневно, обычно путем инъекций (если инсулин глотать, он разрушается в желудке).
[Рамка, страница 21]
Диабет II типа
Его не следует путать с I типом. При этом состоянии организм вырабатывает недостаточно инсулина или не использует его эффективно. Этот тип чаще всего встречается у взрослых старше 40 лет и развивается медленнее. Свою роль в этой болезни играет наследственность, и часто недуг осложняется неправильным питанием или избыточным весом. Во многих случаях можно при помощи таблеток стимулировать выработку поджелудочной железой инсулина, по крайней мере, первое время. Таблетки не содержат инсулин.
[Рамка, страница 22]
Опасности диабета
Для жизнедеятельности организму необходимо «топливо». Если он не в состоянии использовать глюкозу, он прибегает к жирам и белкам. Но при «сгорании» жира образуются отходы, называемые кетоновыми телами. Они скапливаются в крови и попадают в мочу. Поскольку кетоновые тела содержат больше кислоты, чем здоровые ткани организма, их высокое содержание в крови может привести к опасному состоянию, которое называется кетоацидоз.
Опасность для диабетика представляет и пониженное содержание в крови сахара (гипогликемия). Об этом состоянии больного «извещают» неприятные симптомы. Возможны недомогание, усталость, голод, обильное потоотделение, раздражительность, рассеянность или учащенное сердцебиение, неясность зрения, головные боли, оцепенение или щекотание вокруг рта и губ. Не исключены даже припадки или потеря сознания. Все это часто можно предотвратить правильным и регулярным питанием.
Если при вышеперечисленных симптомах принять внутрь простые углеводы, например, выпить фруктовый сок или проглотить таблетку глюкозы, то тем самым можно вернуть содержание сахара в крови на более безопасный уровень — до тех пор пока можно будет есть другую пищу. В особо тяжелых случаях требуются инъекции глюкагона. Этот гормон способствует высвобождению сахара, хранящегося в печени, благодаря чему повышается уровень сахара в крови. Родителям страдающего диабетом ребенка необходимо предупредить о его болезни учителей, воспитателей или нянь.
[Рамка, страница 22]
Длительные осложнения
У больного диабетом могут наступить такие длительные осложнения, как сердечный приступ, инсульт, болезни глаз, почек, ног или стоп, а также частые инфекции. Эти осложнения вызываются повреждением кровеносных сосудов, нервов или неспособностью организма сопротивляться инфекциям. Однако подобные осложнения бывают не у всех диабетиков.
Пагубное воздействие этих осложнений можно задержать или уменьшить, сохраняя уровень сахара в крови близким к норме. Кроме того, поддерживая в пределах нормы вес и кровяное давление, а также отказавшись от курения, можно заметно снизить риск. Диабетику надо побольше двигаться, следить за своим питанием и принимать прописанные врачом лекарства.
[Иллюстрация, страница 23]
Семья Хёрд.