Волынка — инструмент, пришедший из древности

ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА В ВЕЛИКОБРИТАНИИ

ШОТЛАНДСКОЙ волынке, на которой сегодня играют в Великобритании, Канаде, Соединенных Штатах и в других англоязычных странах, насчитывается всего лишь 300 лет. Однако история этого музыкального инструмента уходит своими корнями в далекое прошлое, тысячелетия назад, во времена Древнего Египта и древнего города Ур, где жил Авраам. И в том и в другом месте были найдены простые свирели, которые, по мнению ученых, стали предвестниками современной волынки. Но когда и кем к свирели был добавлен мех — не известно.

В библейской книге Даниила, написанной более чем за 500 лет до рождения Иисуса Христа, особо упоминаются шесть халдейских музыкальных инструментов. В этих стихах используется арамейское слово «сумпония», которое во многих переводах Библии передается словом «волынка» (Даниил 3:5, 10, 15, СоП).

Хотя невозможно с точностью сказать, как выглядел тот древний инструмент, но, судя по всему, это была одна из разновидностей волынок, распространенных на Востоке. По некоторым данным, в Персии (Иране), Индии и Китае существовало несколько видов волынок, некоторые из которых дошли до наших дней.

Всемирно известна

По свидетельству римского историка Светония, император Нерон во время своего правления в первом веке н. э. обещал, что, если ему удастся сохранить за собой престол, он «выступит сам и с органом, и с флейтой, и с волынкой». Примерно за 50 лет до Нерона, который родился в 37 году н. э., в стихах, приписываемых Виргилию, упоминается «волынка сладкозвучная».

С древних времен на волынках играли в Германии, Ирландии, Испании, Италии, Польше, во Франции, а также на Балканах и в Скандинавии. Как же волынка попала в Великобританию? Известно, что примерно в 500 году до н. э. кельты во время миграции завезли в Англию инструмент, похожий на волынку, и во многих графствах, а также в Шотландии с давних пор распространены особые виды волынок. В одном источнике даже указывается, что «волынка была популярна в Англии уже за несколько веков до ее появления в Шотландии» («The Oxford Companion to Music»).

В римских войсках были свои волынщики. Завезли ли римляне волынку на Британские острова после того, как завоевали их в 43 году н. э., или же просто усовершенствовали уже использовавшийся там инструмент — не известно.

Если вы окажетесь в Шотландии и услышите эхом отдающиеся в горных долинах звуки волынки, вы надолго сохраните их в памяти.

[Рамка/Иллюстрация, страницы 24, 25]

Тысячи волынщиков и барабанщиков — «самый большой оркестр с волынками» — торжественным маршем прошли в августе 2000 года по знаменитой эдинбургской Принцес-стрит, собирая средства для борьбы с раком (фото выше). К шотландским волынщикам присоединились музыканты, приехавшие не только из Европы, Канады и Соединенных Штатов Америки, но также из далекого Гонконга и тихоокеанского острова Гуам.

Из всех разновидностей волынок, которые, как считается, появились в этой стране, наиболее известны шотландские волынки. Есть также волынка, распространенная в менее гористой части Шотландии, и так называемая маленькая волынка. Нортумбрийская волынка — единственный дошедший до наших дней британский вариант этого инструмента. Ее мягкое звучание напоминает нечто среднее между кларнетом и гобоем. В отличие от шотландской волынки, у всех этих трех упомянутых ранее волынок — маленький мех, который раздувается и сжимается не за счет воздуха, вдуваемого исполнителем, а за счет движения его руки.

В своей книге «Волынка — история музыкального инструмента» Фрэнсис Коллинсон пишет, что в 1746 году Английский суд вынес следующее решение: «Поскольку шотландские полки всегда шли в бой вместе с волынщиками, этот инструмент с точки зрения закона считается „орудием войны“» («The Bagpipe—The History of a Musical Instrument»). Так как ни один клан не шел сражаться без волынки, шотландскую волынку стали считать особым и единственным музыкальным инструментом, запрещенным как орудие войны.

[Сведения об источнике]

Colin Dickson

[Рамка/Иллюстрации, страница 25]

Шотландская волынка

Трубка для нагнетания воздуха (вдувник или трубка-мундштук). Имеет на конце запирающий клапан, крепится к меху при помощи стока — полого деревянного соединителя, вставленного в отверстие меха. Через эту трубку исполнитель вдувает воздух в мех и, сжимая его рукой, нагнетает воздух в рабочую (мелодическую) и бурдонные трубки.

Пищики. Лучшие пищики изготовляются из арундо тростникового, который специально выращивают в Испании, Италии и Франциии.

Рабочая (мелодическая) трубка. Имеет семь отверстий, настроенных на исполнение мелодии. В трубке также есть отверстие для большого пальца. Звук образуется при помощи пищика с двойным язычком. В рабочую трубку воздух поступает из меха, который исполнитель держит под мышкой.

Бурдонная трубка — бас. Схожа с бурдонной трубкой — тенором, но настроена на две октавы ниже рабочей трубки.

Крепления. Чаще всего изготовляются из слоновой кости, зуба кита или кости, а также из пластика.

Бурдонные трубки — тенор. Таких трубок две, в каждой из них вибрируют одинарные язычки пищиков. Настроены в унисон, на одну октаву ниже рабочей трубки.

Мех для накопления воздуха. Традиционно делается из кожи и обычно покрывается клетчатой шерстяной материей.

Деревянные детали. Сначала использовали местные светлые породы деревьев — часто самшит. Потом изделия из этой древесины окрашивали в черный цвет. Позже наибольшее предпочтение стали отдавать тяжелому, прочному черному дереву, привезенному из Вест-Индии, но иногда использовали африканскую дальбергию чернодревесную.

[Иллюстрации]

Пищик бурдонной трубки

Пищик рабочей трубки

[Иллюстрация, страница 23]

Шотландский волынщик в национальном костюме.

[Иллюстрация, страница 24]

Начальный набор. Отдельный инструмент, на котором учатся играть начинающие исполнители.