• Судей 1:7
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 7 Тогда Адо́ни-Везе́к сказал: «У меня под столом подбирали пищу 70 царей с отрубленными большими пальцами на руках и на ногах. Как я поступал, так и Бог поступил со мной». Его привели в Иерусалим+, и там он умер.

  • Судей 1:7
    Синодальный перевод

    • 7 Тогда сказал Адони-Везек: семьдесят царей с отсеченными на руках и на ногах их большими пальцами собирали крохи под столом моим; как делал я, так и мне воздал Бог. И привели его в Иерусалим, и он умер там.

  • Судей 1:7
    Переводы Макария и Павского

    • 7 Тогда сказал Адони-Везек: семьдесят царей с отсеченными пальцами рук их и ног их собирали крохи под столом моим; как делал я, так и мне заплатил Бог. И привели его во Иерусалим, и он умер там.