• Судей 4:9
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 9 В ответ она сказала: «Я пойду с тобой, только этот поход принесёт славу не тебе: Иегова отдаст Сиса́ру в руки женщины»+. После этого Дево́ра встала и пошла с Вара́ком в Кеде́ш+.

  • Судей 4:9
    Синодальный перевод

    • 9 Она сказала ему: пойти пойду с тобою; только не тебе уже будет слава на сем пути, в который ты идешь; но в руки женщины предаст Господь Сисару. И встала Девора и пошла с Вараком в Кедес.

  • Судей 4:9
    Переводы Макария и Павского

    • 9 Она сказала: пойти пойду с тобою, только не тебе будет слава на сем пути, в который ты идешь; но в руки женщины предаст Господь Сисару. И встала Девора и пошла с Вараком в Кедеш.