• Судей 4:14
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 14 Дево́ра сказала Вара́ку: «Иди, сегодня Иегова отдаст Сиса́ру в твои руки. Ведь Иегова идёт перед тобой!» И Вара́к спустился с горы Фаво́р, а за ним — 10 000 человек.

  • Судей 4:14
    Синодальный перевод

    • 14 И сказала Девора Вараку: встань, ибо это тот день, в который Господь предаст Сисару в руки твои; Сам Господь пойдет пред тобою. И сошел Варак с горы Фавора, и за ним десять тысяч человек.

  • Судей 4:14
    Переводы Макария и Павского

    • 14 И сказала Девора Вараку: встань, ибо это тот день, в который Господь предаст Сисару в руки твои; Сам Господь пойдет пред тобою. И сошел Варак с горы Фавора, и за ним десять тысяч человек.