-
Судей 7:24Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
24 Гедео́н разослал вестников по всем горам Ефрема с призывом: «Спускайтесь и нападайте на мадианитя́н, захватывайте броды Иордана и его притоки до самой Бет-Ба́ры». Все ефремля́не собрались и захватили броды Иордана и его притоки до самой Бет-Ба́ры.
-
-
Судей 7:24Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
24 Гедео́н разослал вестников по всем горам Ефрема с призывом: «Спускайтесь и нападайте на мадианитя́н, захватывайте броды Иордана и его притоки до самой Бет-Ба́ры». Все ефремля́не собрались и захватили броды Иордана и его притоки до самой Бет-Ба́ры.
-
-
Судей 7:24Синодальный перевод
-
-
24 Гедеон же послал послов на всю гору Ефремову сказать: выйдите навстречу Мадианитянам и перехватите у них переправу через воду до Бефвары и Иордан. И созваны все Ефремляне и перехватили переправы через воду до Бефвары и Иордан;
-
-
Судей 7:24Переводы Макария и Павского
-
-
24 Гедеон послал послов на всю гору Ефремову, чтоб сказать: выйдите навстречу Мадианитянам и перехватите у них переправу через воду до Беф-Вары и Иордан. И созваны все Ефремляне, и перехватили переправы через воду до Беф-Вары, и Иордан.
-