-
1 Самуила 1:23Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
23 Элка́на сказал ей: «Делай, как считаешь нужным. Оставайся дома, пока не отнимешь его от груди. Пусть Иегова исполнит твои слова». И Анна оставалась дома, пока не настало время отнять сына от груди.
-
-
1 Самуила 1:23Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
23 Элка́на сказал ей: «Делай, как считаешь нужным. Оставайся дома, пока не отнимешь его от груди. Пусть Иегова исполнит твои слова». И Анна оставалась дома, пока не настало время отнять сына от груди.
-
-
1 Самуила 1:23Синодальный перевод
-
-
23 И сказал ей Елкана, муж ее: делай, что тебе угодно; оставайся, доколе не вскормишь его грудью; только да утвердит Господь слово, вышедшее из уст твоих. И осталась жена его, и кормила грудью сына своего, доколе не вскормила.
-
-
1 Самуила 1:23Переводы Макария и Павского
-
-
23 И сказал ей Елкана, муж ее: делай что тебе благоугодно; оставайся, пока не отнимешь его от груди, только да исполнит Господь слово Свое! Итак осталась женщина, и кормила грудью сына своего, пока не отняла его от груди.
-