• 1 Царей 20:27
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 27 Израильтяне тоже собрались, взяли всё необходимое и вышли навстречу сирийцам. Когда израильтяне расположились перед ними лагерем, они были как два маленьких стада коз, а сирийцы заполнили всё вокруг+.

  • 1 Царей 20:27
    Синодальный перевод

    • 27 Собраны были и сыны Израилевы и, взяв продовольствие, пошли навстречу им. И расположились сыны Израилевы станом пред ними, как бы два небольшие стада коз, а Сирияне наполнили землю.

  • 1 Царей 20:27
    Переводы Макария и Павского

    • 27 И сынам Израилевым сделан смотр, и доставлено продовольствие, и они пошли навстречу им. И расположились сыны Израилевы станом пред ними, как два небольшие стада коз, а Сирияне заняли всю землю.