ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни

ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА

Сторожевой башни

1 Царей 21:20

Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
- 20 Аха́в сказал Илье: «Ты нашёл меня, мой враг!»+ — «Нашёл, — ответил Илья. — Бог говорит тебе: „Так как ты упрямо делаешь то, что является злом в глазах Иеговы+,

1 Царей 21:20

Библия. Перевод «Новый мир»
- 20 Аха́в сказал Илье: «Ты нашёл меня, мой враг!»+ — «Нашёл, — ответил Илья. — Бог говорит тебе: „Так как ты упрямо делаешь то, что является злом в глазах Иеговы+,

1 Царей 21:20

Синодальный перевод
- 20 И сказал Ахав Илии: нашел ты меня, враг мой! Он сказал: нашел, ибо ты предался тому, чтобы делать неугодное пред очами Господа.

1 Царей 21:20

Переводы Макария и Павского
- 20 И сказал Ахав Илии: нашел ты меня, неприятель мой! Он сказал: нашел, потому что ты продал себя на то, чтобы делать неприятное для очей Господа.