-
2 Царей 15:16Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
16 Менахе́м пошёл из Ти́рцы в Типса́х и напал на него. Он убил всех, кто был в городе и его окрестностях, за то, что ему не открыли ворота. Он убил жителей Типса́ха и вспорол животы всем беременным женщинам.
-
-
2 Царей 15:16Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
16 Менахе́м пошёл из Ти́рцы в Типса́х и напал на него. Он убил всех, кто был в городе и его окрестностях, за то, что ему не открыли ворота. Он убил жителей Типса́ха и вспорол животы всем беременным женщинам.
-
-
2 Царей 15:16Синодальный перевод
-
-
16 И поразил Менаим Типсах и всех, которые были в нем и в пределах его, начиная от Фирцы, за то, что город не отворил ворот, и разбил его, и всех беременных женщин в нем разрубил.
-
-
2 Царей 15:16Переводы Макария и Павского
-
-
16 Тогда поразил Менаем Типсах, и все, что было в нем, и весь округ его, начиная от Фирцы; поразил за то, что он не отворил ворот. Всех беременных женщин в нем разрубил.
-