• Неемия 6:10
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 10 Я пошёл к Шема́е, сыну Дела́и, сына Мегетаве́ла, который в то время не выходил из дома. Он сказал мне: «Давай встретимся в доме истинного Бога, в храме, и закроем за собой двери, потому что тебя придут убить. Тебя придут убить ночью».

  • Неемия 6:10
    Синодальный перевод

    • 10 Пришел я в дом Шемаии, сына Делаии, сына Мегетавелова, и он заперся и сказал: пойдем в дом Божий, внутрь храма, и запрем за собою двери храма, потому что придут убить тебя, и придут убить тебя ночью.

  • Неемия 6:10
    Переводы Макария и Павского

    • 10 Я пришел в дом Шемаии, сына Делаии, сына Мегетавелова. Он заперся и сказал: уйдем вместе в дом Божий, внутрь храма, и запрем за собою двери храма, потому что придут убить тебя, ночью придут убить тебя.