• Неемия 10:29
    Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)

    • 29 присоединились к своим братьям, знатным людям. Они торжественно поклялись*, что будут соблюдать закон истинного Бога, который был передан через Моисея, служителя истинного Бога, и будут неукоснительно исполнять все заповеди нашего Господа Иеговы, его законы и постановления.

  • Неемия 10:29
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 29 присоединились к своим братьям, знатным людям. Они торжественно поклялись*, что будут соблюдать закон истинного Бога, который был передан через Моисея, служителя истинного Бога, и будут неукоснительно исполнять все заповеди нашего Господа Иеговы, его законы и постановления.

  • Неемия 10:29
    Синодальный перевод

    • 29 Пристали к братьям своим, к почетнейшим из них, и вступили в обязательство с клятвою и проклятием — поступать по закону Божию, который дан рукою Моисея, раба Божия, и соблюдать и исполнять все заповеди Господа, Бога нашего, и уставы Его и предписания Его,

  • Неемия 10:29
    Переводы Макария и Павского

    • 29 ‹10:30› Пристали к братьям своим, к почетнейшим из них, и вступили в обязательство, и дали клятву ходить по закону Божию, который дан рукою Моисея, раба Божия, и соблюдать и исполнять все заповеди Иеговы, Господа нашего, и уставы Его и предписания Его;