• Исайя 8:7
    Библия. Перевод «Новый мир»

    •  7 Иегова пошлёт против него

      Царя Ассирии+ со всем его войском.

      Он будет как бурные воды могучей реки Евфрат,

      Которая переполняет все свои русла

      И выходит из берегов.

  • Исайя 8:7
    Синодальный перевод

    • 7 Наведет на него Господь воды реки бурные и большие — царя Ассирийского со всею славою его; и поднимется она во всех протоках своих, и выступит из всех берегов своих;

  • Исайя 8:7
    Переводы Макария и Павского

    • 7 За то вот возведет на них Господь воды реки, сильные и великие (царя Ассирийского со всею славою его); и поднимется она во всех протоках своих, и выступит из всех берегов своих;