-
Исайя 16:10Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
Никто не топчет виноград в давильнях.
Я положил конец ликованию+.
-
-
Исайя 16:10Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
Никто не топчет виноград в давильнях.
Я положил конец ликованию+.
-
-
Исайя 16:10Синодальный перевод
-
-
10 Исчезло с плодоносной земли веселье и ликование, и в виноградниках не поют, не ликуют; виноградарь не топчет винограда в точилах: Я прекратил ликование.
-
-
Исайя 16:10Переводы Макария и Павского
-
-
10 Исчезло с Кармила веселие и ликование; и в виноградниках не поют, не шумят; виноградарь не давит вина в точилах; Я прекратил радость шумную.
-