• Иеремия 1:15
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 15 „Я созываю все племена северных царств, и они придут, — говорит Иегова+. —

      Каждый царь поставит свой престол

      У входа в ворота Иерусалима+,

      Вокруг его стен

      И у всех городов Иудеи+.

  • Иеремия 1:15
    Синодальный перевод

    • 15 Ибо вот, Я призову все племена царств северных, говорит Господь, и придут они, и поставят каждый престол свой при входе в ворота Иерусалима, и вокруг всех стен его, и во всех городах Иудейских.

  • Иеремия 1:15
    Переводы Макария и Павского

    • 15 Ибо вот Я вызываю все племена северных царств, говорит Иегова: и придут они, и поставят престолы свои у ворот Иерусалима, и вокруг всех стен его, и у всех городов иудейских.