• Иеремия 14:16
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 16 И люди, которым они пророчествуют, падут от голода и меча, будут выброшены на улицы Иерусалима, и некому будет похоронить их+ — их самих, их жён, сыновей и дочерей, потому что я наведу на них бедствие, которого они заслуживают+“.

  • Иеремия 14:16
    Синодальный перевод

    • 16 И народ, которому они пророчествуют, разбросан будет по улицам Иерусалима от голода и меча, и некому будет хоронить их,— они, и жены их, и сыновья их, и дочери их; и Я изолью на них зло их.

  • Иеремия 14:16
    Переводы Макария и Павского

    • 16 И народ, которому они пророчествуют, раскидан будет по улицам Иерусалима, от голода и меча; и некому будет хоронить их; повержены будут они, жены их, и сыновья их, и дочери их, и излию на них зло их.