• Иеремия 17:4
    Библия. Перевод «Новый мир»

    •  4 По своей же вине ты лишишься наследства, которое я дал тебе+.

      Я заставлю тебя служить врагам в земле, которую ты не знаешь+,

      Потому что ты разжёг мой гнев, как огонь*+.

      Он никогда не погаснет».

  • Иеремия 17:4
    Синодальный перевод

    • 4 И ты чрез себя лишишься наследия твоего, которое Я дал тебе, и отдам тебя в рабство врагам твоим, в землю, которой ты не знаешь, потому что вы воспламенили огонь гнева Моего; он будет гореть вовеки.

  • Иеремия 17:4
    Переводы Макария и Павского

    • 4 Тогда оставишь, и притом сама чрез себя, наследие твое, которое Я дал тебе; и отдам тебя в рабство врагам твоим, в землю, которой ты не знал; потому что вы воспламенили огонь гнева Моего; он будет гореть до века.