• Иеремия 25:29
    Библия. Перевод «Новый мир»

    • 29 Ведь если я навожу бедствие на город, который носит моё имя+, то неужели вы останетесь безнаказанными?‘“+

      „Вы не останетесь безнаказанными, потому что я посылаю меч на всех жителей земли“, — говорит Иегова, Бог воинств.

  • Иеремия 25:29
    Синодальный перевод

    • 29 Ибо вот на город сей, на котором наречено имя Мое, Я начинаю наводить бедствие; и вы ли останетесь ненаказанными? Нет, не останетесь ненаказанными; ибо Я призываю меч на всех живущих на земле, говорит Господь Саваоф.

  • Иеремия 25:29
    Переводы Макария и Павского

    • 29 Ибо вот и на город, который именуется Моим именем, Я начинаю посылать беды; и вы ли останетесь ненаказанными? Нет, не останетесь ненаказанными; но Я вызываю меч на всех живущих на земле, говорит Иегова воинств.