-
Иеремия 26:9Библия. Перевод «Новый мир» (учебное издание)
-
-
9 Зачем ты пророчествуешь от имени Иеговы, говоря: „С этим домом станет то же, что стало с Сило́мом, и этот город будет опустошён, останется без жителей“?» И весь народ обступил Иереми́ю в доме Иеговы.
-
-
Иеремия 26:9Библия. Перевод «Новый мир»
-
-
9 Зачем ты пророчествуешь от имени Иеговы, говоря: „С этим домом станет то же, что стало с Сило́мом, и этот город будет опустошён, останется без жителей“?» И весь народ обступил Иереми́ю в доме Иеговы.
-
-
Иеремия 26:9Синодальный перевод
-
-
9 Зачем ты пророчествуешь именем Господа и говоришь: дом сей будет как Силом, и город сей опустеет, останется без жителей?» И собрался весь народ против Иеремии в доме Господнем.
-
-
Иеремия 26:9Переводы Макария и Павского
-
-
9 Зачем ты именем Иеговы пророчествуешь и говоришь: дом сей будет как Силом, и город сей опустеет, останется без жителей?» И сбежался весь народ к Иеремии в дом Иеговы.
-